В 2020 году Питт получил свой первый и пока что последний актерский «Оскар» за лучшую роль второго плана в «Однажды в Голливуде». Кинозвезда исполнила роль каскадера, уже немолодого, но очень крутого и обаятельного. 

In 2020, Brad Pitt received his first — and so far only — acting Oscar for Best Supporting Actor for Once Upon a Time in Hollywood. The movie star portrayed a stuntman who was no longer young, yet undeniably cool and charismatic.

Братья Сэфди изменили Голливуд в 2017 году, когда вышел фильм «Хорошее Время» с Робертом Паттинсоном в главной роли. Затем, в 2019 году, вышел фильм «Неограненные драгоценности» с Адамом Сэндлером, после чего братья разделились. Бэнни срежиссировал «Крушителя» в прошлом году, в то время как Джошуа работал над фильмом с Тимоти Шаламе — «Марти Великолепный». 

The Safdie brothers reshaped Hollywood in 2017 with the release of Good Time, starring Robert Pattinson in the lead role. This was followed in 2019 by Uncut Gems with Adam Sandler, after which the brothers went their separate ways. Benny Safdie directed The Smashing Machine last year, while Josh Safdie worked on a film with Timothée Chalamet — Marty Supreme.

Недавно вышел официальный трейлер новой картины от студии А24 режиссера Кристоффера Боргли, где в главных ролях снялись Роберт Паттинсон и Зендея. «Вот это Драма» рассказывает про молодую пару — Эмму и Чарли, которые готовятся к свадьбе и пытаются решить все свои проблемы и вопросы в отношениях. 

The official trailer for a new film from A24 and director Kristoffer Borgli has recently been released, starring Robert Pattinson and Zendaya in the lead roles. The Drama follows a young couple, Emma and Charlie, who are preparing for their wedding while trying to resolve the problems and unanswered questions in their relationship.

Разговор про то, становится ли роль частью личности актера в Голливуде, скорее всего, всегда сводится к одному главному вопросу: почему актер решил отождествлять себя с ней и хорошо ли это для него. Недавно стало известно, что Кристиан Бэйл, известный по своей роли всех спасающего Бэтмена, потратил 22 миллиона долларов и 17 лет своей жизни на то, чтобы построить деревню для приемных семей.

The discussion about whether a role becomes part of an actor’s personality in Hollywood almost always leads to one central question: why does an actor choose to identify with that role, and is it ultimately good for them?

Уже несколько лет в интернете ходит много слухов о новом фильме про группу Битлз (Beatles). Фанаты группы интересуются, какой художественный фильм про рок-легенд снимет режиссер Сэм Мендес и студия Sony. 

For several years now, a lot of information has been circulating online about a new film about the Beatles, with director Sam Mendes and Sony set to create a major narrative feature about the legendary rock band.