Некоторые режиссеры и правда могут менять судьбу кинематографа на 180 градусов. Сложно представить, что бы было с нашим миром, если бы в нем не появился Кристофер Нолан. 

Some directors truly have the power to turn the destiny of cinema 180 degrees. It’s hard to imagine what our world would be like if Christopher Nolan had never appeared in it.

Ремейки, сиквелы, спин-оффы. Очень много сказано этих слов, описывая кино в 2025 году. Оригинальных идей не меньше, но, конечно же, студии считают прекрасным вариант зарабатывать деньги со своих франшиз, не придумывая никакие слишком новые» истории. 

Remakes, sequels, spin-offs. These words are used constantly to describe cinema in 2025. There is no shortage of original ideas, but of course, studios consider it a perfect option to make money off their franchises without having to invent entirely new stories.

После выхода Топ Ган Маверик с Томом Крузом в 2022 году стали понятны две вещи. Первая, что Джозеф Косински прекрасно умеет снимать фильмы с кинозвездами и зарабатывать при этом огромную кассу в кино (более 1 миллиарда долларов), а вторая — что кинозвезды все-таки все еще существуют. 

After the release of "Top Gun: Maverick" starring Tom Cruise in 2022, two things became clear. First, that Joseph Kosinski is exceptionally skilled at directing star-driven films that make enormous box office returns (over $1 billion, in this case). And second, that movie stars still very much exist.

Stephen King has been one of America’s foremost authors for several decades, while seemingly everyone has adapted his stories and novels for the screen. From The Shining in 1982 to The Dark Tower, It, and the new film The Life of Chuck.

Стивен Кинг уже несколько десятилетий является одним из главных американских авторов литературы, в то время как его рассказы и романы экранизируют почти все, кому не лень. От «Сияния» в 1982 до «Темной башни», от «Оно» до нового фильма «Жизнь Чака».

Легендарный англичанин уже более 30 лет известен по всему миру своими песнями, некоторые из которых вызывают слезы, некоторые радость и смех, а под некоторые хочется танцевать и вспоминать моменты, которые с тобой даже не случались. 

The legendary Englishman has been known worldwide for over 30 years thanks to his songs. Some of which bring tears, some joy and laughter and some that make you want to dance and reminisce about moments that never even happened to you.