Нещодавно я почула, як Господь сказав: «Деякі з найвеличніших проявів Моєї сили відновлювати — уже над вами». Коли Господь промовив ці слова, я відчула сильне запрошення від Його серця: підняти очі від того, що саме потрібно відновити, — і поглянути на Ісуса, нашого Великого Відновителя. Я відчула заклик до Божого народу тримати серце вірним Йому — Тому, Хто приносить відновлення. (Йоіл 2:25)

Перше поле битви завжди — твоє мислення. Перш ніж щось відбувається навколо тебе, щось відбувається всередині тебе. Твій спосіб мислення визначає, як ти стоїш, як ти йдеш і як реагуєш. Коли твій розум зосереджений на Дусі, ти стоїш у мирі, впевненості й ясності. Коли твій розум зосереджений на страху, тиску чи тривозі, ти дозволяєш цим речам формувати твій досвід.

Господь каже: «Підійми вітрила для відкритого океану, бо Ми вирушаємо до тих, хто має найбільшу нестачу. Дивись, як Я використаю тебе навіть у найменших моментах, щоб звершити дивовижні вчинки. Ти — Мій, і Я знаю твій найбільший потенціал. У тебе немає меж, навіть якщо ти думаєш про все можливе. Відпусти результат у Мої руки. Я знаю дорогу. Будь тим, хто гнучкий у Моїх руках, щоб не випереджати свої дні. Той, хто біжить поперед Мого часу, виходить також із-під Мого захисту.

Нещодавно я почула, як Господь сказав: «Я приношу мир у ті місця, де не було миру». Коли Господь говорив ці слова, мене голосно оточив текст з Івана 14:27: «Мир залишаю вам; Мій [досконалий] мир даю вам; не так, як світ дає, Я даю вам. Хай не тривожиться ваше серце і не лякається.(Нехай Мій досконалий мир заспокоїть вас у кожній обставині й дасть сміливість і силу для кожного виклику)».

Дорогі наші читачі, автори, партнери та друзі! Щасливого Різдва!

Нещодавно я почула, як Господь сказав: «На багатьох із вас надійдуть моменти величезної ваги, які раптово змінять вашу траєкторію».

Сьогодні, 30 жовтня 2024 року, ми відзначаємосвій перший значний ювілей — 5 років від дня відкриття журналу! Якщо порівняти нашу діяльність з першими роками життя дитини, це один із найнапруженіших періодів, оскільки починати нову справу з нуля завжди важко.

У рамках міні-інтерв'ю напередодні п'ятиріччя журналу Coffee Time journal ми поговорили з нашою авторкою, яка брала безпосередню участь у запуску проекту, а зараз пише про материнство та перекладає наш ексклюзивний матеріал англійською мовою. Ми захотіли дізнатися у прекрасної Маші, мами трьох дітей, чим вона живе сьогодні і як справляється з безліччю ролей у цей складний час.

У рамках серії міні-інтерв'ю з постійними авторами проекту Coffee Time journal напередодні свого п'ятиріччя редакція журналу поставила кілька запитань нашому чарівному перекладачеві Анастасiї Москаленко.

Фортеці не завжди є фізичними стінами — часто це ментальні в’язниці, збудовані зі страху, сумніву, провини чи брехні, в яку ми надто довго вірили. Це моделі мислення, що піднімаються проти пізнання Бога, переконуючи нас, що ми не можемо бути тими, ким Він нас називає.