Элизабет Юко
Представьте, что вы в отпуске на Бали. Вы просыпаетесь отдохнувшим, завтракаете и решаете прогуляться по главной дороге в ближайшую деревню. По пути вы встречаете местного полицейского. Он говорит вам, что в этот день вам нельзя находиться на улице, и задерживает вас.
Именно это произошло с 57-летним американским туристом Карлом Адольфом Амрхайном, когда он отправился на прогулку 19 марта в ежегодный День тишины на Бали, известный местным жителям как Ньепи. Каждый год страна фактически закрывается на 24 часа. Люди остаются дома весь день и не пользуются электричеством. Школы, предприятия и аэропорт закрыты. И правила Дня тишины распространяются на всех жителей Бали, независимо от их гражданства.
Именно из-за подобных инцидентов так важно ознакомиться с местными законами и обычаями перед поездкой в другую страну. «Планирование и предварительное изучение информации перед поездкой помогут избежать штрафов, конфискаций или проблем во время визита», — говорит Алессия Мария Витале, специалист по международному маркетингу и партнерским отношениям в сфере туризма в компании The Tour Guy, где она помогает путешественникам разобраться в правилах, действующих в конкретных странах.
Чтобы помочь вам не нарушать закон, мы собрали информацию о правилах, которые могут застать вас врасплох (или, что еще хуже, привести к тюремному заключению). Читайте дальше, чтобы узнать, о чем следует помнить перед поездкой за границу.
Какие законы следует знать перед поездкой?
Хотя некоторые из этих правил могут показаться неясными, они существуют не просто так. «Эти правила активно соблюдаются», — говорит Шон Маллой, основатель и управляющий партнер юридической фирмы Malloy Law Offices. «Я видел, как путешественников штрафовали или задерживали за то, что они считали безобидным поведением».
Вот 11 вещей, которые вам ни в коем случае не следует делать во время следующего зарубежного отпуска.
Сидеть на знаменитых ступенях
Где это незаконно: Италия
Испанская лестница — одна из самых известных достопримечательностей Рима. И хотя посещать её можно, сидеть на ней нельзя. Устав от того, что туристы задерживаются на 135 ступенях на длительное время (чтобы поесть, поболтать, сфотографироваться или что-то ещё) и препятствуют доступу к этому месту, городские власти Рима в 2019 году решили запретить сидение на Испанской лестнице.
Если вас застанут за бездельем на ступенях, построенных в 1726 году, полиция, скорее всего, свистнет вам в свисток и попросит уйти. В противном случае вам может грозить штраф от 160 до 400 евро (от 185 до 460 долларов).
Жевать резинка в общественном транспорте
Где это незаконно: Сингапур
Будьте осторожны, куда вы кладёте жвачку в Сингапуре: жевать жвачку в метро (MRT), общественном транспорте страны, запрещено. Закон был принят после того, как вандалы приклеили жвачку к дверным датчикам нескольких поездов MRT, что привело к их неработоспособности. Как сообщается на официальном правительственном сайте, возникшие сбои побудили власти принять меры.
И лучше не привозить жевательную резинку из дома: вам придется задекларировать ее на таможне при въезде в страну. Это связано с тем, что ввоз жевательной резинки влечет за собой крупный штраф и возможное тюремное заключение в соответствии с Положением об импорте и экспорте (жевательной резинки). Жевательная резинка с лечебными свойствами, такая как никотиновая жевательная резинка и зубная резинка, освобождена от этого правила.
Принимать определённые рецептурные и безрецептурные лекарства
Где это незаконно: Япония
В Японии некоторые распространенные безрецептурные лекарства, в том числе содержащие псевдоэфедрин (например, Судафед, Тайленол от простуды, Найквил и ингаляторы Викс), а также другие противоотечные средства, противоаллергические и обезболивающие препараты, запрещены в соответствии с Законом о фармацевтических вопросах. Аналогичным образом, ряд рецептурных препаратов, используемых для лечения депрессии и СДВГ, включая амфетамины (например, Аддералл) и метамфетамины, также запрещены в Японии.
Согласно информации посольства и консульств США в Японии, наличие действующего рецепта на лекарство: если препарат запрещен в Японии и вы ввозите его в страну, вы рискуете быть арестованы и задержаны японскими властями. Не пытайтесь покупать их в стране. Некоторые рецептурные препараты, такие как Прозак и Виагра, продаются на черном рынке в Японии, но если вы купите их незаконно, вас могут арестовать и посадить в тюрьму.
Приносить песок или ракушки с пляжа
Где это незаконно: Франция
Тем, кому посчастливилось отдохнуть на французском пляже, может захотеться привезти домой на память ракушки или песок. Но во Франции это делать запрещено законом.
Правительство Франции на своем официальном сайте поясняет, что согласно Кодексу об охране окружающей среды, удаление ракушек и песка считается «посягательством на общественное морское пространство», ослабляющим береговую линию страны. Единственным исключением из этого правила является «ветровой песок», то есть песок, который ветер перенес с пляжа на тротуары.
Хотя власти могут и одобрять сбор ракушек и песка в небольших количествах, нарушителям закона может грозить штраф до 1500 евро (1730 долларов).
Фотографироваться со статуями Будды
Где это незаконно: Шри-Ланка
В Шри-Ланке запрещено фотографировать статуи Будды, которые считаются оскорбительными. Например, на странице рекомендаций для путешественников Министерства иностранных дел Великобритании, посвященной Шри-Ланке, посетителям настоятельно рекомендуется не «фотографироваться перед статуей Будды». Да, это означает никаких селфи.
Но это не единственный вид фотографий Будды, считающийся незаконным, в чем на собственном горьком опыте убедились трое французских туристов в 2012 году. Две женщины и один мужчина были арестованы за фотографирование с статуями Будды (и за имитацию поцелуя одной из них). Им были назначены условные сроки и штраф.
Ходить в купальнике вне пляжа
Где это незаконно: Испания
Барселона десятилетиями является популярным туристическим направлением, сочетающим в себе очаровательные исторические кварталы, солнечные пляжи и бурную ночную жизнь. Но это разнообразие может стать проблемой. К 2011 году жители и городской совет Барселоны устали от того, что туристы, придя на пляж, проводят остаток дня и ночи, гуляя по городу в купальниках, поэтому они ввели запрет на это — за исключением трехмильных городских пляжей.
Нарушители запрета на купальные костюмы сначала получат предупреждение от местной полиции и будут обязаны одеться. Однако за повторное нарушение может быть наложен штраф в размере от 120 до 500 евро (от 140 до 580 долларов).
Ввозить или вывозить определенные сувениры
Где это незаконно: Таиланд
Если вы направляетесь в Таиланд, внимательно проверьте свой багаж. А если вы уже там, будьте осторожны с тем, что вывозите домой. По данным компании Airports of Thailand, государственной компании, управляющей шестью основными международными аэропортами, некоторые сувениры нельзя ввозить и вывозить из страны без письменного разрешения соответствующего государственного органа.
К таким предметам относятся изображения Будды, религиозные артефакты и антиквариат — особенно предметы высотой более 13 см или считающиеся древними. Это означает, что никакие плакаты с изображением Будды, старинные деревянные резные изделия или украшения не должны вывозиться из Таиланда в вашем чемодане. Если тайские аэропортовые власти обнаружат их, они могут быть конфискованы.
Кормить голубей
Где это незаконно: Австрия
В 2014 году в Вене возникла проблема с голубями. Из-за того, что их подкармливали жители города, голуби стали размножаться больше обычного и доставлять неудобства жителям. Тогда городские власти объявили, что любого, кто будет пойман за кормлением голубей, оштрафуют на 36 евро (42 доллара).
«Кормление голубей — это неправильное понимание защиты животных», — заявила член городского совета Ульрике Сима австрийской телекомпании ORF. «Человеческая еда вредит животным. Они болеют и страдают». Не говоря уже о том, что «человеческая еда, такая как хлеб или булочки, непригодна для голубей», — заявил изданию Kurier Кристиан Феллнер, эксперт по голубям из Венского управления по защите животных . Мусор в городе создает проблемы не только для популяции голубей. «Кроме того, крысы привлекаются слишком большим количеством пищевого мусора», — добавил Феллнер.
Использовать спутниковые телефоны и GPS-устройства
Где это незаконно: Индия
Думаете взять с собой в поездку в Индию спутниковый телефон или GPS-навигатор? Лучше подумайте ещё раз, потому что и то, и другое незаконно. Закон о телекоммуникациях 2023 года предусматривает наказание за ношение спутниковых телефонов и других навигационных устройств со спутниковой связью в виде лишения свободы на срок до трёх лет, штрафа до 20 миллионов индийских рупий (около 233 000 долларов США) или и того, и другого. Этот запрет не распространяется на обычные мобильные телефоны.
Может показаться заманчивым попытаться обойти этот закон, но он действительно соблюдается: «Служба по работе с американскими гражданами в посольстве и консульствах США в Индии столкнулась с многочисленными случаями, когда граждане США, путешествующие в Индию или внутри страны с спутниковыми телефонами или GPS-устройствами, были задержаны и оштрафованы на значительные суммы при въезде, выезде или во время пребывания в стране», — говорится в заявлении представительства США в Индии.
Ходить в камуфляжной одежде
Где это незаконно: Ямайка
Собираетесь в поездку на Ямайку? Лучше оставьте дома любую камуфляжную одежду, аксессуары и другие вещи с камуфляжным принтом. Ношение одежды с таким рисунком, вдохновленным военной формой, запрещено не только на Ямайке, но и в других странах Карибского бассейна, включая Антигуа, Багамы, Барбадос, Доминикану, Гренаду, Сент-Люсию, Тринидад и Тобаго, а также Сент-Винсент и Гренадины.
«Часто это происходит потому, что правительство хочет, чтобы камуфляжную форму носили только военнослужащие», — говорится на сайте компании Royal Caribbean International, которая регулярно принимает туристов на Ямайке. Если вас поймают в камуфляжной форме, вас заставят сдать ее властям.
Проявлять чувства на публике
Где это незаконно: Объединенные Арабские Эмираты
Если вы находитесь в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ), вам следует дважды подумать, прежде чем проявлять нежность к своему партнеру в общественном месте. Это связано с тем, что статья 411 Уголовного кодекса страны в целом криминализирует «непристойные действия», а также любые слова или действия, «противоречащие общественной морали».
По данным Human Rights Watch, это включает в себя публичные проявления чувств. Информация от правительства ОАЭ уточняет, что «держаться за руки допустимо, но целоваться и обниматься на публике — нет». За публичные проявления чувств предусмотрено наказание в виде тюремного заключения (закон не уточняет срок) и минимального штрафа в размере 1000 дирхамов ОАЭ (примерно 270 долларов США).
В 2010 году британская пара в Дубае убедилась в этом на собственном горьком опыте: их приговорили к месяцу тюремного заключения, а затем депортировали. Двое друзей, не состоявших в романтических отношениях, утверждают, что поцеловались в щеку в знак приветствия.
Как избежать случайного нарушения закона во время путешествия?
Изучите законы страны. Законы других стран, как правило, имеют культурное или историческое значение, и к ним относятся серьезно и обеспечивают их соблюдение. Изучив законы страны, вы сможете избежать их случайного нарушения во время путешествия. Статус туриста не является оправданием, и последнее, чего вы хотите, — это чтобы ваш отпуск был испорчен штрафом или даже тюремным заключением.
Где можно найти эту информацию?
Вместо блогов или форумов рекомендуется использовать официальные правительственные источники, такие как веб-сайты посольства или министерства страны назначения. Потратив 20 минут на изучение местных законов перед отъездом, вы сможете избежать штрафов, конфискации имущества или более серьезных юридических последствий.
Путешественникам также следует перед посещением ознакомиться с официальными сайтами основных достопримечательностей. В этих источниках часто указываются правила, специфичные для посетителей, такие как дресс-код, ограничения на фотосъемку и законы об охране памятников .
Однако следует помнить, что эта информация может быть не одинаково доступна во всех странах. Законы развивающихся стран, таких как Непал, не всегда должным образом организованы на веб-сайтах, поэтому посетителям, впервые приезжающим сюда, может быть сложно найти все юридические детали. Чтобы найти эти неожиданные законы, посетителям следует обратиться в местные агентства.
Какие-нибудь последние советы, которые стоит учесть перед отъездом?
Не забудьте обратить пристальное внимание на то, что вы берете с собой. Перед тем как упаковывать сумки — особенно взятые напрокат — тщательно вытряхните из них все содержимое и проверьте подкладку и щели, чтобы убедиться, что там нет «спрятанных» боеприпасов или лекарств, которые были бы незаконны в другой стране.
Наконец, что делать, если вы нарушили закон во время путешествия?
Туристам, которых арестовали, следует обратиться в ближайшее посольство или консульство. Однако помните, что Государственный департамент не может представлять интересы гражданина в суде, оплачивать судебные издержки или добиваться освобождения из тюрьмы.
Источник: Reader’s Digest
Перевод с английского
Main photo Getty Images
Читайте также:
Как избежать заболеваний во время путешествия
Travel self-expansion: искусство расширения личности через путешествия
Coffee Time journal
Твой журнал на каждый день!
