Our dear readers, authors, partners and friends!
Merry Christmas!
Let His love fill your life!
May all your dreams come true!
May His LIGHT always illuminate your path!
Love and allow yourself to be loved!
5 лет расширяем горизонты вместе с вами!
Let His love fill your life!
May all your dreams come true!
May His LIGHT always illuminate your path!
Love and allow yourself to be loved!
Lasciate che il Suo amore riempia la vostra vita!
Che tutti i vostri sogni si avverino!
Che la Sua LUCE illumini sempre il vostro cammino!
Amate e lasciatevi amare!
Пусть Его любовь наполняет вашу жизнь!
Пусть сбываются все ваши мечты!
Пусть Его СВЕТ всегда освещает вам путь!
Любите и будьте любимыми!
Laissez l’amour de Jésus Christ remplir votre vie !
Que tous vos rêves deviennent réalité!
Que Sa LUMIÈRE éclaire toujours votre chemin !
Aimez et laissez-vous aimer !
Tatiana Khodakova
“Father is the person who teaches you that the world is wider than your room” (Jean-Paul Sartre)
There is a common belief in popular psychology that a girl subconsciously seeks qualities in a partner that her father should have provided or did not provide. Indeed, many studies confirm that the first man in a girl’s life shapes her understanding of masculinity, protection, and love, which can influence her choice of partner in the future.
But let’s take an unexpected approach to this. If we were to ask a female audience how they envision an ideal father, we would hear answers filled with epithets: he should be supportive, caring, guiding, protective, attentive, problem-solving, and a reliable support.
Here lies a key contradiction. All these descriptions relate not to the paternal function, but to the maternal one. And then we come to a surprising discovery: often, girls are not looking for a father in their partner, but a mother. This may mean that in the minds of many modern women, their Anima — the image of the inner man — has become “merged” with the maternal figure.
According to Carl Jung, Anima and Animus are archetypes representing hidden, unconscious opposites within each person’s psyche. Animus is the male principle, the archetype of masculinity that manifests in the female psyche, while Anima is the female principle, the archetype of femininity that is present in the male psyche. These internal images influence our behavior, self-perception, and relationships we build with others.
So why do women feel that the ideal man is a “mother”? And what deep-seated experiences and needs might a partner with a set of “motherly” qualities be addressing?
A man who can be fully relied upon may paradoxically become an obstacle to a woman’s own development. This highlights the key difference between the two family functions: the maternal function is responsible for homeostasis, for the stability of the system, for ensuring that everything is in its place and that children are safe, ideally sitting quietly in their rooms. The counterbalance to this function becomes control, which prevents breaking out of established boundaries. In contrast, the paternal function in the family system is always about development. It symbolizes going into the outside world, overcoming boundaries, and mastering the new.
Modern female statuses on social media, like “I’m a girl, I don’t want to decide anything, I just want a dress and to be carried”, directly point to the manifestation of female infantilism. That’s why, if a woman seeks a maternal figure in her marriage, she is essentially halting her own development, choosing homeostasis instead of moving forward.
Thus, even in seemingly happy relationships, where the man plays this “maternal” role, a woman sooner or later feels an inner emptiness. Her life is filled not with herself but with the care and attention of her partner, which only reinforces her sense of powerlessness. A crisis inevitably arises when she starts provoking the man, shouting things like: “You’re not a real man! Why are you fussing over me? You should just slap me!” This is not just an emotional breakdown. She is unconsciously trying to provoke anger and strength in the man, who has been her “mommy”, so that by confronting him, she can finally separate from him.
Therefore, maternal functions are essentially processes of gestation, nurturing, raising, as well as providing continuous emotional support and care.
His role is to support and admire her femininity. He should praise her beauty and talents, fostering, in psychological terms, a positive attitude towards her femininity. In simple words, he must teach her to be proud of being a girl, not a boy or “gender-neutral.” This pride in her female identity gives her the ability to take responsibility for her feminine choices, including her choice of partner. If her femininity is well-formed, she will intuitively make the right, healthy choice, without being influenced by external perceptions.
Another key function of the father is to provide his daughter with a set of rules, norms, and values that will enhance her adaptation to the real, external world. While the mother establishes rules and boundaries within the family system, the father is responsible for explaining to the girl what the outside world is like and how to live in it effectively and safely.
Another vital function of the father is to shape his daughter’s attitude towards work and success. Here we see a fundamental difference: we work not as mothers but as fathers. While maternal work often focuses on maintaining and developing the family system, paternal work focuses on exploring the external world. The father demonstrates how to achieve set goals, how to cope with competition, and how to value personal achievements. Thus, he teaches his daughter to build her life not only on care and relationships but also on her own ambitions and success.
Another function of the father is to present social challenges to his daughter. For example, if you ask a mother what she wants for her birthday, she often replies, “I don’t need anything, I have everything, better spend it on yourself.” This reflects the maternal function, which cares for the well-being of her child. However, the father, ideally, will name a specific gift that requires certain efforts and expenditures. Such a request is a challenge: “Come on, daughter, I believe in you, you can do it”. He does not want to receive a thing; rather, he creates a situation in which his daughter can express herself, step out of her comfort zone, and achieve results.
If the father fulfills these functions, his daughter will not have to wait for a “prince” to come and do everything for her. She simply won’t need that because she will stand firmly on her own two feet, relying on the inner strength and confidence that her father instilled in her.
As women, we inherit our masculinity from our fathers and our femininity from our mothers. In turn, our fathers received their femininity from their mothers and their masculinity from their fathers. Only in this combination and harmonious balance is our full development possible.
That’s why, for a father to teach his daughter to be proud of being a woman, he must himself be at peace with his own femininity. This means recognizing and not resisting qualities that are traditionally considered feminine: kindness, vulnerability, helplessness. If he accepts these traits in himself and learns to live with them, then he will be able to teach us how to cope with them as well. By accepting his own vulnerability, he becomes capable of embracing our feminine essence.
If the father does not fulfill his functions — does not instill pride in femininity, does not present social challenges, and does not convey the values of the external world — then a woman faces several serious problems. She may stagnate in her development, unconsciously seeking a “maternal” figure in her partner, leading to an internal crisis and a feeling of emptiness, as well as an inability to fully realize herself in this world.
So, we have discussed the significant role of a father in shaping a woman’s personality. But what if you realize that some of these functions were not fulfilled? How can you fill this gap without seeking what’s missing in a partner?
The answer lies in working with projection – a mechanism where we project our expectations onto another person.
Step One: Honestly ask yourself the question: “What do I expect from my partner?” Recognize all the qualities and actions that, in your opinion, he should fulfill for you. Perhaps you expect him to solve all your problems, constantly admire you, or support you in all your endeavors.
Step Two: Understand that all of this represents the very functions that you subconsciously expect from an “ideal” father or “ideal” mother.
Step Three, the most important step: Start giving this to yourself. If you expect admiration for your femininity — begin to admire yourself, your beauty, and your strength. If you expect him to solve all your problems — start looking for solutions on your own, becoming that firm support for yourself. If you expect him to challenge you and believe in you — set ambitious goals for yourself and achieve them.
By learning to meet these needs on your own, you will stop waiting for them from others, and your life will be filled not with someone else’s care but with your own strength.
Photo by Steven Van Loy
Translated by Maria Zayats
Read also:
Artem Mozgovoy
Kitten Hans and kitten Tin were sitting on the edge of a fence, counting the stars in the sky.
“Listen, Hans, shouldn’t you be going to sleep? You’re going out for a walk with Margosha tomorrow”.
“Yes, I remember”, — Hans replied thoughtfully.

“Is something wrong? Are you upset about something? Just look at how beautiful the stars are tonight”.
“Tin, it’s not only the stars that are beautiful. You’re very beautiful too”.
“But I’m not a cat, I’m a tomcat. Why are you telling me that? What, did you get neutered or something?”
“No, Tin. I just want you to know that you’re a very good cat. And Margosha would definitely agree to go for a walk with you”.

“Thank you, Hans. But you’re the one going with her!”
“Yeah… I’d rather just count the stars”.
“Why would you say that? Have you eaten too much herring or something? She’s very beautiful”.
“She really is beautiful. But when I look at the stars, they don’t expect anything from me. They’re not in a hurry anywhere. They just shine back at me. But when I look into her eyes, I see her expectations — her emotions, her feelings. She’s waiting for something from me”.
“What is she waiting for?”
“I don’t know. I look at her and feel that I’m waiting for something from myself too — and I’m scared. I’m afraid I won’t be a good enough cat for her. Maybe I was only made to count the stars in the sky…”
The kitten sadly lowered his little face.

“And I think, Hans, that Margosha is no different from a star in the sky. You think she’s expecting something from you, but when you look at a star, you don’t wonder whether it will fall or keep shining. You simply think about how beautiful it is. Maybe in her eyes, you are the same kind of star — one that can simply be admired, without expecting anything unnecessary. Don’t let silly thoughts take away the light that has always lived inside your heart.
And damn it, Hans — just shine already!”

THE END
Джеймс М Сама
«В жизни люди склонны ждать, пока хорошие люди сами к ним придут, и, ожидая, они упускают свой шанс. Обычно то, чего вы желаете, не сваливается вам на голову; оно падает где-то поблизости, и вам нужно это распознать, встать и вложить время и усилия, необходимые для его получения. Это не потому, что Вселенная жестока… Это потому, что Вселенная умна» (Нил Страусс)
Я думаю, важно, чтобы каждый понял: ничто из того, что кто-либо когда-либо скажет, не изменит вашу жизнь. Вы можете читать, смотреть, слушать и т. д. все, что угодно, и НИЧЕГО не изменится. Почему? Информация бесполезна без ЭМОЦИЙ, а эмоции бесполезны без ДЕЙСТВИЙ. Внешняя мотивация временна, а внутренняя мотивация всегда будет поддерживать вас. Найдите свою и никогда не отпускайте ее, это ваш ключ к успеху в жизни.
Какие движущие силы заставят вас подняться и двигаться к своей цели и к тому, что Вселенная посылает вам? Или даже что заставит вас оставаться достаточно открытым, чтобы это заметить? Правда в том, что, как я уже сказал, внешние факторы не будут достаточно сильными, чтобы постоянно тянуть вас в нужном направлении — это еще одно важное различие.
Толкание против притяжения. Вам нужно ЧЕТКО ОПРЕДЕЛИТЬ свои цели, записать их, иметь физическое воплощение того, чего вы хотите достичь. Окружите себя текстом, изображениями, людьми и т. д., которые есть и обладают тем, чего вы хотите.
Вот тут-то и начинается самое сложное…
Чего хотите ВЫ?
Дело не только в шести- или семизначной зарплате или толстом банковском счете. Зеленые купюры ничего не стоят. Важно то, что они позволяют вам делать. Хотите основать благотворительную организацию? Оплатить обучение детей в колледже за счет собственных средств? Дважды в год ездить в шестимесячный отпуск? Или, может быть, вы просто хотите такие вещи, как часы, которые стоят дороже дома, в котором вы выросли?
Главное — никогда не позволяйте другим людям определять ваши увлечения. Если вы это сделаете, ваши желания не вызовут достаточно сильного стремления к их достижению. Четко определите свои цели, назначьте сроки их достижения, даже если они нереалистичны.
Просто запишите это на бумаге, по-настоящему ПОВЕРЬТЕ в это, и вы увидите, как двери Вселенной начнут открываться в вашу пользу.
А пока помните, что жизнь без определённой цели или плана подобна кораблю в открытом море без пункта назначения.
Куда же ВЫ на самом деле направляетесь?
Источник: James M Sama
Перевод с английского
Photo by photo nic
Читайте также:
Одно слово, способное изменить вашу жизнь
Элли Доннелл
Традиционно новогодний фейерверк в столице, который проходит 31 декабря и собирает тысячи зрителей вдоль Южного берега Темзы, возвращается с размахом (простите за каламбур): на грандиозное шоу поступило в продажу 100 000 билетов.
В 2025 году нас ждет еще один фейерверк, билеты на который будут продаваться партиями в течение ноября и декабря. Цены варьируются от 40 до 55 фунтов стерлингов для нерезидентов и от 20 до 35 фунтов стерлингов для жителей Лондона.
Даже если вам не удастся достать билет, все равно найдутся места, где вы сможете бесплатно полюбоваться лондонским фейерверком. Где бы вы ни решили стоять, оденьтесь потеплее и ожидайте, что примерно с полуночи шоу будет сосредоточено вокруг обычного места — Лондонского глаза.

Почему: Вряд ли найдутся более захватывающие виды, чем панорамные виды ресторана Shanghai Me, расположенного на 28-м этаже отеля London Hilton on Park Lane. Пока вы любуетесь мерцающими огнями и лондонским фейерверком, насладитесь изысканными блюдами паназиатской кухни: от карпаччо из желтохвостого тунца с черным трюфелем до ассорти дим-самов, королевского краба с васаби-гратеном, роллов темпура с лобстером и жареной утки по-кантонски.
Где: 28-й этаж, London Hilton on Park Lane, 22 Park Lane, W1K 1BE.
Забронируйте сейчас: Shanghai Me

Почему: В последние годы в Лондоне открылось множество ресторанов на верхних этажах, но ресторан OXO Tower по-прежнему может похвастаться одним из лучших видов на Лондон. Ресторан на восьмом этаже имеет стеклянные стены и террасу, с которых открывается захватывающий вид на Лондон, а меню включает в себя множество изысканных современных блюд, а также специальные вегетарианские и веганские меню. В этом году празднование начинается с бокала шампанского, за которым следуют три блюда, каждое из которых искусно подобрано главным сомелье, а до 1 часа ночи играет живая музыка. После этого можно танцевать всю ночь напролет в брассерии OXO Tower.
Где: Barge House Street, SE1 9PH.
Забронируйте сейчас: OXO Tower Restaurant

Почему: Если вы ищете место, идеально подходящее для фотографий в Instagram на Новый год, то вам обязательно нужно посетить Canopy by Hilton. Этот отель может похвастаться своим знаменитым рестораном Florattica Rooftop на крыше, который отличается зажигательной атмосферой, меню, вдохновленным кухнями разных стран мира, и захватывающими видами на самые знаковые достопримечательности города — это идеальное место, чтобы расслабиться и выпить бокал шампанского, наблюдая за фейерверком. В этом году количество билетов на вечеринку Disco Bloom ограничено, поэтому вам стоит поторопиться с планированием.
Где: 15 Minories, EC3N 1AX
Забронируйте сейчас: Florattica Rooftop London

Почему: Если вы хотите начать 2026 год с размахом, почему бы не перенести празднование на воду? Компания Thames Luxury Charters предлагает стильные и элегантные места для встречи Нового года, а также гарантирует вам место в первом ряду на фейерверке. В этом году вас ждет множество развлечений, включая ужин из четырех блюд, шампанское по прибытии, а затем неограниченное количество вин, пива и безалкогольных напитков. Вас также ждет живая музыка всю ночь — сначала от живой группы, а затем от диджея (и еще одной лодки), где веселье продолжится и после полуночи.
Где: Admirals Court, 9-10 Copper Row, SE1 2LH.
Забронируйте сейчас: Thames Luxury Charters

Почему: Этот гламурный ресторан паназиатской кухни TING, расположенный на 35-м этаже небоскреба The Shard в отеле Shangri La, часто предлагает специальное меню на Новый год. В этом году посетители могут выбрать ранний или поздний сеанс, а роскошное меню из нескольких блюд включает в себя ваду с лобстером, вагю A5 и жареного палтуса, а также шампанское в полночь. Конечно же, все посетители могут насладиться захватывающим видом на лондонский горизонт, а если повезет, то и местами в первом ряду на фейерверке.
Где: 31 St Thomas Street, SE1 9QU
Забронировать сейчас: TING

Почему: Шеф-повар ресторана Myrtos Асимакис Ханиотис руководит созданием изысканного, роскошного меню греческой кухни в этом шикарном заведении в Западном Лондоне, и команда решила превзойти все ожидания к Новому году. Меню — это чистая роскошь: устрицы, севиче из гребешков, ассорти из баранины на гриле, взбитый сыр антотиро с икрой осетры и многое другое. Учитывая все это, цена в 100 фунтов стерлингов за дегустационное меню, честно говоря, невероятно выгодна. Если это вам по душе, мы бы не советовали долго ждать, прежде чем бронировать столик — он быстро раскупится.
Где: 260-262 Brompton Road, SW3 2AS
Забронировать сейчас: Myrtos

Почему: Ресторан Julie’s славится своими роскошными вечеринками, поэтому, если вы любите мартини, шампанское и коктейли из лобстера, вам обязательно нужно сюда отправиться. Даже по меркам Julie’s, новогоднее меню просто источает роскошь: мильфей с икрой, устрицы, говядина Веллингтон и трюфели из темного шоколада на десерт. Диджеи будут крутить музыку до самого утра, и шампанского будет много, так что это будет весело — в Julie’s знают, как устроить вечеринку.
Где: 135 Portland Road, W11 4LW.
Забронируйте сейчас: Julie’s

Почему: Этот любимый семейный ресторан в районе Кенсингтон будет открыт до 2 часов ночи в канун Нового года, устраивая стильную вечеринку в баре. Живая музыка от диджея будет сопровождать вечер, пока команда будет готовить коктейли и открывать бутылки великолепного вина. Ресторан будет открыт в Новый год впервые в истории, так что вы сможете вернуться через несколько часов, несмотря на похмелье, на жареное мясо и «Кровавую Мэри».
Где: 54 Abingdon Road, W8 6AP.
Забронируйте сейчас: The Abingdon

Почему: Ванесса Маркс устраивает настоящее новогоднее торжество в ресторане The Riverhouse в Ричмонде, предлагая эксклюзивный ужин из пяти блюд и игристое вино, чтобы поднять тост за Новый год. Нам нравится непринужденная атмосфера ресторана The Riverhouse, а кулинарные таланты Маркс — прекрасный способ отметить любое событие, демонстрируя сезонные ингредиенты в свежих, обманчиво простых блюдах. После ужина гости отправятся в гостиную на настоящую вечеринку, которая продлится до 2026 года.
Где: 61-63 Petersham Road, TW10 6UT.
Забронируйте сейчас: Riverhouse Restaurant

Почему: Хотите устроить грандиозный ужин в этом году? Ресторан Story, отмеченный двумя звездами Мишлен, может похвастаться самым эксклюзивным и уникальным новогодним ужином во всем Лондоне, ведь шеф-повар Том Селлерс и его команда делают все возможное, чтобы отметить это событие. Дегустационное меню из восьми блюд будет посвящено прошедшему году, и к нему также предлагается выбор из двух винных пар. Однако мы рекомендуем бронировать как можно скорее, поскольку количество мест ограничено, а забронировать столик в ресторане Story, как известно, очень сложно даже в лучшие времена.
Где: 199 Tooley Street, SE1 2JX
Забронировать сейчас: Restaurant Story

Почему: L’oscar — это воплощение блеска и гламура, и его новогодний гала-вечер 2025 года, несомненно, поднимет планку на новый уровень. В этом году празднование начнется с живой музыки от группы Life of Bryony, за которой последует роскошный ужин из пяти блюд, включающий карпаччо из шотландского лобстера, нигири из говядины вагю A5 и гребешки, добытые вручную, с оригинальным десертом в стаканчике с коктейлем Негрони. Выберите место в галерее или купите билеты в Baptist Bar, чтобы гарантированно оказаться в первом ряду. Конечно, это недешево — билеты начинаются от 365 фунтов стерлингов, но вы определенно получите незабываемый вечер за свои деньги.
Где: 2-6 Southampton Row, WC1B 4AA
Забронируйте сейчас: Ресторан L’oscar

Почему: Как и родственное заведение The Broadcaster, клуб The Lighterman в Кингс-Кроссе погружается в атмосферу Ибицы, устраивая грандиозную вечеринку на всю ночь на балконе на крыше с видом на канал. Диджеи будут воссоздавать золотую эру Белого острова весь день, от бранча до раннего утра. Балкон The Lighterman идеально расположен для наблюдения за фейерверком, с панорамным видом на Coal Drops Yard и ночное небо.
Где: 3 Granary Square, N1C 4BH
Забронируйте сейчас: The Lighterman

Почему: Вечер кабаре обычно входит в программу Brasserie Zedel. В этом году шоу возвращается, и оно стало еще масштабнее, представляя первоклассный состав исполнителей: от гламурных танцовщиц и захватывающих дух акробатических номеров до фокусников и живой музыки, которая будет играть до 2026 года. Ужин начинается в 19:00, а для тех, кто придет достаточно рано, будет организовано предварительное шоу. Это будет вечер завораживающих выступлений и великолепной музыки.
Где: 20 Sherwood Street, W1F 7ED.
Забронируйте сейчас: Brasserie Zédel

Почему: Встреча Нового года в легендарном Phoenix Arts Club всегда на высоте! В этом году празднование Нового года — это грандиозное кабаре-шоу с неограниченным количеством шампанского, канапе, ужином из трех блюд и выступлением звезд кабаре. Вас ждут призы — только не забудьте про блестящий дресс-код.
Где: 1 Phoenix Street, WC2H 8BU.
Забронируйте сейчас: Phoenix Arts Club

Почему: Albert’s Schloss славится своей эклектичной атмосферой семь дней в неделю и знает, как устроить вечеринку, и Новый год не исключение. Для тех, кто хочет остаться в центре города, в этом году предлагаются блюда в альпийском стиле: братвурст, фондю и шницель, которые можно запить лучшим европейским пивом. Забронируйте столик в обеденном зале или просто займите место в баре, где вас ждет живая музыка и танцы до поздней ночи. В этом году вас ждет живая музыка от группы Haus Band, фотобудка «машина времени» и даже иммерсивные представления — что может быть лучше?
Где: 20-24 Shaftesbury Avenue, W1D 7EU
Забронируйте сейчас: Albert’s Schloss
Источник: Squaremeal
Перевод с английского
Читайте также:
Горная хижина со стеклянным фасадом в Альпах, откуда открываются потрясающие виды
Где увидеть северное сияние в Италии и как его фотографировать
Артем Мозговой

Новая главная звезда — Джош О’Коннор, исполнивший роль милого, искреннего и от этого не менее спорного персонажа отца Джада, который помогает следствию, притом что из-за некоторых обстоятельств почти все жители деревни считают именно его виновным в произошедшем.

Невероятный актерские состав, включающий в себя всех от Гленн Клоуз до Джереми Реннера и Джоша Бролина, подарил зрителям интереснейшую детективную, трагичную и в то же время очень комедийную историю, где каждый элемент в сюжете работает как совершенная шестеренка, двигающая весь механизм ближе и ближе к развязке.
Рекомендуем!
Читайте также:
Artem Mozgovoy
Once again, Daniel Craig returns as detective Benoit Blanc, this time investigating the mysterious murder of a priest.

The film’s breakout star is Josh O’Connor, who plays Father Jude — a kind, sincere, yet deeply controversial character who assists the investigation. Under certain circumstances, however, nearly the entire village believes he may be responsible for what happened.

An incredible ensemble cast, featuring everyone from Glenn Close to Jeremy Renner and Josh Brolin, delivers a gripping detective story that is at once tragic and highly comedic. Every element of the plot works like a perfectly crafted cog, pushing the entire mechanism closer and closer to its final reveal.
Read also:
Радхика Сет
Вот несколько ярмарок, которые продлятся еще некоторое время.

Радостная «Зимняя сказка» в Гайд-парке — по-прежнему самое масштабное и лучшее праздничное мероприятие в столице — будет работать до 1 января. С самым большим в стране открытым катком, гигантским колесом обозрения, ледяными горками и захватывающими дух аттракционами, не говоря уже о ледяном баре, баварской деревне и бесчисленных киосках с уличной едой, это рождественский рынок, где вас ждут часы веселья.

Рождество и Новый год в этом живописном шотландском городе всегда великолепны, но их посещение будет неполным без посещения его чудесного рождественского рынка, который до 4 января занимает сказочную территорию садов Ист-Принсес-стрит. Помимо освещенного колеса обозрения и обширного ледового катка, здесь расположено более 70 киосков, где продаются всевозможные праздничные угощения, от уникальных елочных шаров до сливочного горячего шоколада.

Вдоль улиц Лонг-Роу и Смити-Роу в Мидлендсе до 31 декабря будут стоять шале, украшенные гирляндами и елочными шарами, покрытые искусственным снегом и продающие украшения, посуду и игрушки. Однако главной достопримечательностью стала 18-метровая ель, украшенная более чем 4000 красно-белыми огнями, которая гарантированно создаст вам праздничное настроение.
Источник: Vogue
Перевод с английского
Main photo Getty Images
Читайте также:
Как загадывать желания на новый год
3 модные ошибки, которые мешают вам выглядеть стильно на Новый Год