Home Blog Page 246

10 хитростей, которые помогут вам лучше выглядеть на фотографиях

0
selfie

Джулиана Лабианка

Селфи, фото профиля… Как убедиться, что вы показываете свое лучшее лицо. Подсказка: перестаньте говорить «сыр».

Остерегайтесь освещения ресторана и бара

ISTOCK/MASSIMOFUSARO

Хотя это отличные места, чтобы выпить с девушками, они не являются идеальным местом для вашей групповой фотографии. Верхнее освещение (как и в большинстве комнат) усиливает появление неровностей кожи и кругов под глазами. Для лучшего результата направьте лицо на источник света. А еще лучше выйти на улицу на закате для естественного освещения. «Освещение [в сумерках] действительно лестно», —  сказал InStyle фотограф Джек Гай. «Солнце отбрасывает меньше теней вниз, поэтому на фото у вас не будет мешков под глазами. Вместо этого оно освещает область под глазами, и вы выглядите моложе».

Возьмите пример со знаменитостей

ISTOCK/EDSTOCK

Для классической безошибочной позы поверните свое тело на три четверти по отношению к камере, поставив одну ногу перед другой и одно плечо ближе к фотографу. Когда вы смотрите в камеру лицом к лицу, ваше тело выглядит шире. А такая поза гарантирует, что камера поймает вас под лучшим углом. Исправьте осанку: живот втянут, ягодицы напряжены, плечи отведены назад, позвоночник прямой.

Поменьше макияжа

ISTOCK/SKYNESHER

Когда дело доходит до макияжа, лучше действовать осторожно, особенно с основой. Лицо, замаскированное под любую монотонную основу, будет выглядеть плоским и бледным на фотографиях, как рассказал Морген Шик, бьюти-эксперт и автор книги «Твой макияж». Для более естественного вида Шик предлагает использовать консилер только на красных пятнах, несовершенствах и темных участках. Чтобы найти тени на лице, он советует наклонить подбородок на дюйм или два вниз, глядя в зеркало. Обратите внимание, где появляются тени (вероятнее всего, вокруг глазниц, под линией губ и на подбородке). Добавьте теплый румянец на щеки и ягодный оттенок на губы. Не накрашенные губы могут быть размыты вспышкой фотоаппарата. Лучше всего будут сфотографированы более яркие тона. 

Распушите волосы

ISTOCK/REDROCKSCHOOL

Чтобы придать волосам легкий объем, опустите голову вниз и встряхните пряди пальцами. Когда вы встанете обратно, у вас останется несовершенный и взъерошенный вид, который будет выглядеть текстурированным на фотографиях. Для еще большей объемности соберите волосы в свободный пучок в момент, предшествующий вашей фотографии. Распустите его и быстро брызните сухим шампунем.

Покажите свою левую сторону

ISTOCK/PETAR CHERNAEV

В ходе одного исследования Университета Уэйк Форест исследователи обнаружили, что левая сторона человеческого лица, как правило, более привлекательна для окружающих, чем правая. Для исследования участников попросили оценить фотографии 10 мужских и 10 женских лиц, как в их оригинальном, так и в зеркальном отображении, как сообщает Huffington Post. Фотографии с левой стороны были оценены как более «приятные», чем фотографии с правой стороны. Исследователи заявили, что их результаты показывают, что левые щеки людей, как правило, демонстрируют большую интенсивность эмоций, которые другие находят более эстетичными.

Выбирайте правильные углы

ISTOCK/ANDRESR

Если вы фотографируете сидя, попросите фотографа сделать снимок сверху. Когда вы наклоняете лицо вверх, чтобы встретиться с камерой, ваша челюсть выглядит более четкой. Для стоячей фотографии попросите, чтобы она была сделана с более низкого ракурса. 

Оденьтесь стильно

Для готового наряда держитесь подальше от узоров и стремитесь к длинным линиям и зауженной талии. Чтобы создать образ, попробуйте подпоясать свой наряд тонким ремнем или наденьте юбку в вертикальную полоску или юбку А-силуэта. Если вы держите сумку в кадре, сделайте ее пропорциональной (не слишком большой) или оставьте ее вне кадра. Если вы хотите увеличить рост, выбирайте тонкий каблук, а не танкетку, которая может добавить веса вашим ногам на фотографиях. Если ничего не помогает, сшитый на заказ блейзер и туфли на шпильке всегда выглядят изысканно и шикарно. 

Оставайтесь чуть позади на групповой снимок

ISTOCK/VGAJIC

На идеальном групповом снимке люди будут располагаться в шахматном порядке на разных уровнях и глубинах. Если вы можете, не будьте ближе всех к камере. Этот член группы всегда будет выглядеть более увеличенным, чем другие.

Изучите любимую фотографию себя

ISTOCK/VGAJIC

Чтобы улучшить качество будущих фотографий, внимательно посмотрите на снимки из прошлого, на которых, по вашему мнению, вы выглядели лучше всего. Какой был ваш лучший ракурс? Как вы были стилизованы? Вы, вероятно, увидите, что смеялись или хорошо проводили время. Съемка человека, когда он расслаблен или наиболее оживлен, обычно дает наилучшие результаты.

Делайте это с улыбкой

ISTOCK/PIXDELUXE

Для более естественного вида замените слово «сыр» на «money». Твердый звук «ey» поднимет уголки рта и создаст морщинки вокруг глаз, что придаст вам более реалистичную улыбку. Еще лучше, подумайте о счастливом воспоминании и рассмешите камеру. Когда вы это сделаете, на фотографии будет более живая улыбка. Вы также можете прижать язык к зубам и улыбнуться, что расслабит ваше лицо. Чтобы сделать глаза более привлекательными, попробуйте закрыть их, а затем медленно открыть прямо перед тем, как сделать снимок.

Источник: Reader’s Digest World
Перевод с английского
Main photo by Julia Volk

Лимонно-имбирные пирожные

0
торт

Каждый ищет великие десерты, которые состоят из простых ингредиентов и требуют минимальных усилий. Мои лимонно-имбирные пирожные — ответ. Это праздничный спасатель. — Сюзанна Бэнфилд, Баскин-Ридж, Нью-Джерси.

Ингредиенты

  • 1 упаковка сливочного сыра
  • 2 чайные ложки натертой лимонной цедры
  • 1 банка лимонного курда ( кисло-сладкий крем, который готовится на основе лимонного сока – прим. редакции)
  • 2 стакана густых взбитых сливок
  • 2 упаковки тонкого имбирного печенья
  • 2 столовые ложки нарезанного кристаллизованного имбиря

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

  1. В большой миске взбейте сливочный сыр и цедру лимона до кремообразного состояния. Взбейте лимонный курд до однородности. Постепенно добавьте сливки, взбивая на средне-высокой скорости до образования мягких пиков.
  2. Намажьте одно печенье кремом, прижмите вторым, намажье его тоже и так – 7 раз. Посыпьте кристаллизованным имбирем. Охладите в холодильнике 2 часа или оставьте там на всю ночь.

Источник: Taste of Home
Перевод с английского

Платье зимой: стильно, красиво, ослепительно

0
платья

LAURA JACKSON

Носить платье зимой так же стильно, если не больше, чем летом. Немало этому способствует то, что большинство холодных месяцев приходится на праздники, а это значит, что праздничные наряды (и  платья!) особенно востребованы.

Как и у любого другого  предмета гардероба, у вас, вероятно, уже есть одно или два платья в вашем арсенале, но почему бы на этот раз не поддаться тенденциям и не купить все эти 8 стилей зимних платьев, перед которыми мы, как и многие другие, не могли устоять.

В топ-8 трендов зимней одежды 2022 года входят заметные трикотажные платья, которые обеспечивают одновременно тепло и элегантность, роскошные кожаные платья, дополняющие любые красивые ботинки, и даже бархатные платья, которые обеспечивают место в списке самых стильных гостей в этом сезоне праздничных вечеринок.

Какое бы платье вы ни выбрали этой зимой, оно, без сомнения, будет выделяться. Ниже представлены 8 лучших трендов зимней одежды 2022 года. 

Известные вязаные платья

Знаменитое трикотажное платье — типичный элемент зимнего гардероба сезон за сезоном — и не без причины. В верхней части нашего списка покупок находится цветной блок из & Other Stories. Платья-свитера от Proenza Schouler и LouLou Studio — это как ваш любимый полосатый свитер, только лучше. Кашемировое платье с высоким воротником от Chloé идеально подходит для прогулок по склонам, а трикотажные платья от Remain Birger Christensen и Lisa Yang столь же уместны для апре-ски.

Маленькие черные (миди) платья

Эти маленькие черные миди-платья всегда будут вам по душе. Минималистский подход идеален на каждый день, но может быть ослепительным и для вечеров. Обтягивающие платья-комбинации от Reformation и Loewe скоро станут неотъемлемой частью вашего гардероба. Миди с открытыми плечами от H&M, Totême и Ulla Johnson имеют особое преимущество. 

Идеальные вечерние платья

Лучшая часть холодного сезона? Многочисленные праздничные вечера, конечно. Этой зимой найдите идеальные вечерние платья, расшитые пайетками или украшенные перьями, от Valentino, HVN и Zara. Металлизированное миди-платье Rixo легко сочетается с парой прозрачных колготок и босоножек на каблуке, а мини-платье цвета жевательной резинки от LoveShackFancy само по себе дополняет образ. 

Эффектные красные платья

Эффектные красные платья сначала доминировали на подиумах сезона весна-лето 2023, и теперь на них обратили внимание продавцы. В этот праздничный сезон ничто так не выделяется, как сплошное красное платье, и эти платья от Laquan Smith, Staud и Gabriela Hearst наверняка обеспечат вам место в списке самых стильных. Гладкому платью без бретелек от Solace London нужны ослепительные драгоценности, чтобы вывести его на новый уровень.

Дерзкие платья

Платья с вырезами приобрели известность этой осенью и зимой благодаря британскому дизайнеру Ненси Доджаке, чей показ сезона весна-лето 2023 стал сенсацией в области портновского искусства. Кристофер Эсбер в равной степени известен своими дерзкими платьями, в то время как платья от Ganni и Staud могут быть менее ожидаемыми, но тем более желанными. Драгоценные платья с вырезами от Coperni и Magel Coronel идеально подходят для вечеринок.

Роскошные кожаные платья

Роскошные кожаные платья отличаются не только стилем, но и теплом и защитой. Праздничное мини-платье для вечеринок от Nanushka и восхитительные дневные платья от Cos, Jonathan Simkhai и Chloé очаруют вас. Новые варианты платьев-комбинаций представлены такими брендами, как Proenza Schouler White Label и Staud.

Очень бархатные платья

В то время как платье с пайетками или бахромой из перьев может быть идеальным для праздничных вечеринок в вечернее время, бархатное платье идеально подходит для более дневных случаев, например, для праздничного бранча. Бархатное макси на одно плечо от Des_Phemmes и Bernadette исключительно хорошо сочетается с убранными назад волосами и эффектными серьгами, а украшенное платье-миди с открытыми плечами от Saloni не требует дополнительного внимания. Розовые варианты от Reformation и Alex Perry — это очень милые стили, и вы никогда не ошибетесь, выбрав красивое черное платье, подобное этому от Ganni.

Платье для влюбленных с леопардовым принтом 

Прогуляйтесь по дикой стороне в этом зимнем сезоне не иначе как в платье с леопардовым принтом. Сочетайте обтягивающие платья-комбинации от Mango, Saint Laurent и Paco Rabanne с простыми босоножками на каблуке и мини-платье The Attico с сапогами до колен. Леопардовые платья от Rixo и Proenza Schouler будут прекрасно сочетаться с любым эффектным пальто в этом сезоне, скажем, с короткой дубленкой или потрясающим искусственным мехом.

Источник: Vogue
Перевод с английского

В ожидании

0
ожидание

Кэти Пелтон

Этим утром я проснулась рано, и моя душа начала стремиться к некоторым личным вещам, о которых я молилась. Я сразу почувствовала устремление сердца в молитву и в мысли. Сюда легко обратиться, когда что-то висит на волоске между просьбой и ответом или обещанием и выполнением.

Затем Господь успокоил мою душу и сказал: «Просто сядь молча передо Мной в состоянии доверия и сделай глубокий вдох». Я напомнила своей душе, что Он никогда не опаздывает, Он не забыл и Он способен сделать то, что я не в состоянии сделать. Мне не нужно бороться или принуждать Его руку, потому что Он любит меня и Он мудр во всех отношениях со мной.

«Только в Боге успокаивайся, душа моя! ибо на Него надежда моя».(Псалом 61:6)

Затем я вспомнила приведенный выше стих, и мое сердце и разум охватили тишина и тихая уверенность. Он — моя надежда, и я могу настолько полностью доверять Ему, что покой заменяет тревогу, а тишина — стремление.

Так же в этот рождественский сезон мы вспоминаем, как человечество ждало Спасителя — Мессию. Затем, после долгого ожидания, ангел Господень появляется в поле, где отдыхали овцы и пастухи, чтобы возвестить, что ожидание окончено.

«Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях». (Луки 2:9-12)

Бог назначил время и место, где родится обетованию, и об этом было объявлено ближайшим пастухам, охранявшим свои стада. Они не взывали к обетованию и не стремились принудить Божью руку. Они просто пасли доверенных им овец.

Задолго до той ночи Бог пообещал, что придет Мессия — нам будет дано дитя, которое принесет надежду и спасение.
«Ибо младенец родился нам, сын дан нам, и владычество будет на раменах Его, и наречется имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира». (Исаия 9:6)

Он пришел! Безмолвной ночью, когда большинство людей спали в неведении. Он пришел. После всех поколений ожидания большинство потеряло надежду на обещание, что спаситель придёт. Тем не менее, Бог не забыл, и у Него было назначенное время.

Возможно, вы ждете исполнения обетования, что вам было дано, но ожидание было таким долгим, что вы задаетесь вопросом, не забыл ли Он.

Он не забыл, и то, что кажется нам медленным, это всего лишь мгновение с Ним.

«Но не забывайте об одном, дорогие друзья: у Господа один день как тысяча лет, и тысяча лет как один день. Господь не медлит с исполнением Своего обещания, что некоторые принимают за медлительность. Он долготерпелив к вам, не желая, чтобы кто погиб, но, чтобы все пришли к покаянию». (2 Петра 3:8-9)

Мы остро осознаем и чувствуем время. Мы следим за временем, мы следим за периодом, мы ждем, считая время. Мы часто интерпретируем прошедшее время как отсрочку, однако у Бога есть назначенное время, и это время — всего лишь мгновение после того, как обетование было дано, с Его совершенной точки зрения.

Он не медлит, и Он терпелив с нашим процессом и перспективой, которые кажутся очень медленными, но мы должны продолжать надеяться и покоиться на Том, Кто обещал. Он выполнит его.

Если это вы, откиньтесь на спинку кресла и сделайте долгий глубокий вдох. Успокойте свою душу и успокойтесь в моменте надежды, в котором вы находитесь. Ждите в доверии и покое.

«Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на слово Его уповаю». (Псалом 129:5)

Он не забыл тебя. Он не бросил тебя и не желает причинять тебе вред. В нашей жизни часто кажется, что в ней больше сезонов ожидания, чем принятия, и все же я учусь (и до сих пор учусь) — не упускать день, и момент, которые мне были даны. Учусь не умолять Бога сделать то, что Он уже пообещал сделать в будущем.

В этом году я часто размышляла над заявлением, которое Билл Джонсон сделал, когда умерла его драгоценная жена Бени. Он сказал:
«Поклонение, пребывание в боли, возможно только по эту сторону небес, так что это привилегия». Он не хотел упустить ничего, что Бог приготовил для него в сезон боли. Он хотел узнать о Боге все, что мог среди боли, потому что тогда это не пропадало бы даром.

Тем не менее, большинство из нас избегает боли и пытается заполнить ее другими вещами или вообще избегать ее, чтобы не переживать ее. Поступая так, мы упускаем предлагаемую нам встречу с Богом Утешения. Мы упускаем изобилие Его сострадания и благодати, которые изливаются в боль и ожидание.

Ожидание обещания может быть болезненным. Я ждала много раз в своей жизни, но в те времена я пережила некоторые из самых нежных и любящих моментов с Богом. Он действительно близок к разбитому сердцу.

Фото: Andrea Piacquadio

7 простых способов напомнить детям, что такое праздники на самом деле

0
дети и праздники

Джош Герьери

Наступают каникулы, и вы знаете, что это значит: пять игрушек по завышенной цене, четыре враждующих двоюродных брата, трое неблагодарных детей, двое измученных родителей и куропатка на грушевом дереве.

Наши праздники не требуют много времени, чтобы пойти наперекосяк, но, к счастью, нам не нужен плохой праздничный фильм Hallmark, чтобы вернуть все в нужное русло. 

На самом деле именно Гринч предлагает лучшее руководство в поиске большего смысла в это напряженное время года:

«Что, если Рождество, — подумал он, — не из магазина? Что, если Рождество, возможно, означает немного больше?»

Можно ли что-нибудь сделать, чтобы праздники не означали только много дорогих подарков? Вот семь способов изменить сложившийся стереотип:

1. Продолжать семейные традиции или начинать новые

Каждый год, когда я рос, мой папа готовил кальмаров в канун Рождества. Никто не знает почему — это не совсем то, хоть мы и мы выросли на озере Эри. Воняло на весь дом, а на вкус было как слегка поджаренный резиновый шланг. Но это была традиция, и даже сегодня, когда она упоминается среди моих семи братьев и сестер, она вызывает смех и согревает сердце.

Если ваша традиция – липкие булочки от бабушки или картофельные оладушки, продолжайте в том же духе. Вы не обязаны соблюдать все свои семейные традиции. Просто выберите один или два фаворита и используйте их по максимуму. Или создайте новые, которые ваши дети смогут передать своим семьям, например, вождение автомобиля с попкорном и горячим шоколадом, чтобы посмотреть на праздничные огни, или уютно устроиться в пижаме, чтобы посмотреть любимый фильм.

Предупреждение: тщательно подумайте о создании новой традиции, которая однажды может потерять свою новизну и вызвать у вас страх, пока вы не найдете способ деликатно избавиться от нее. Я смотрю на тебя, Эльф на полке. 

2. Снизьте свои ожидания 

Так много праздничного стресса исчезает, когда вы отбрасываете перфекционизм. От выбора праздничных открыток и составления рождественского меню до поиска правильных подарков и даже получения правильных подарков — нереалистичные ожидания приводят к разочарованию. Но когда вы принимаете мысль, что «все будет хорошо», вы можете перевести дух и наслаждаться любыми моментами, которые встречаются на вашем пути. Даже если вы не добавите эпического праздничного пейзажа в свой пост в Instagram, все равно все будет хорошо.

Итак, пока другие семьи в вашем районе строят идеальный дом для отдыха с мерцающими рождественскими огнями, красивыми декоративными венками в каждом окне и ухоженными лентами и бантами на деревьях, вы можете поразить их чем-то вроде этой нелепости, которую мы подарили нашим соседям в этом году: 

Предоставлено: Джош Герьери

3. Сосредоточьтесь на присутствии, а не на подарках 

Да, это было сказано раньше, но в этом году закрепите это. Если вы устали от очередного пластикового хлама, с которым можно будет поиграть только один раз и который будет собирать пыль в новом году, вместо этого лучше проводить больше времени вместе.

Не берите много подарков, а потратьте эти деньги на небольшие поездки или впечатления.

Сходите всей семьей в цирк, остановитесь в отеле на несколько дней, сходите на спортивное мероприятие или запланируйте целый день на выставках, в ресторанах, с остановками для перекусов и кино. Это воспоминания, которые ваши дети будут помнить причудливой игрушкой этого года. 

 4. Примите другой культурный опыт

Когда я рос, мой праздничный опыт состоял исключительно из Рождества и Санта-Клауса, и из-за этого я не мог в полной мере оценить другие обычаи, пока не стал намного старше.

Сегодня моей семье посчастливилось жить среди людей, принадлежащих к разным культурам и религиям. Хотя у нас могут быть разные системы убеждений, мы все же можем ценить и уважать обычаи и традиции друг друга. 

Используйте это время как возможность узнать больше, будь то чтение о значении свечей на Кванза-кинаре или ханукальной меноре, знакомство с истинной историей Святого Николая или просто совместная трапеза с соседями, чье воспитание отличалось от вашего.

В прошлом году мы наслаждались ханукальной трапезой с одним из школьных друзей моей дочери, евреем, и этот вечер стал для всех нас прекрасным уроком.

Просто быть открытым для обучения делает праздничный сезон более насыщенным.

5. Дарите с намерением

Праздники дают широкие возможности сосредоточиться на том, чтобы отдавать, а не получать, но это может превратиться в пустую болтовню, если вы покупаете случайные вещи для случайных людей, например, обмениваетесь Тайным Сантой с коллегой, которого вы никогда не встречали.

Вместо этого испеките вместе с детьми печенье, чтобы передать его соседям. Отнесите кофе учителям, работникам детских садов и регулировщикам. Даже оставлять друг другу небольшие анонимные записки — это особый способ поделиться праздничным настроением, не растрачиваясь при этом на себя.

6. Научите своих детей расслабляться, моделируя это самостоятельно

У большинства людей есть свободное время в конце года, поэтому используйте его с умом. Если ваши дети увидят, что вы в панике и стрессе, бегаете и кричите, они узнают, что именно этим вы и занимаетесь по праздникам. Вместо этого научите их просто расслабляться и отдыхать без экранов. Слепите снеговика. Совершите длительную прогулку. Читайте у костра. Наслаждайтесь сном. Сыграйте в настольную игру. Готовьте еду вместе. Не позволяйте себе настолько увлечься веселыми праздниками, что они на самом деле перестают быть веселыми.

7. Итоги года

Поговорка «Дни длинные, а годы короткие» никогда не казалась более верной, чем в сегодняшнем лихорадочном ритме жизни. Семьи делают так много дел за 365 дней, и очень важно размышлять обо всем, что произошло в конце года. Пересказ самых важных воспоминаний года может вызвать много смеха и, возможно, даже несколько горьких слез. 

В моей собственной семье мы ведем дневник и отмечаем любимые воспоминания каждого ребенка или извлеченные уроки, когда просматриваем фотоальбом нашего телефона или ленту в социальных сетях. Но если журналы и альбомы для вырезок кажутся вам еще одним болезненным местом, вызывающим чувство вины, нет ничего плохого в том, чтобы провести вечер с печеньем, молоком и размышлениями, не беспокоясь о документировании каждой вехи и воспоминания. Наслаждайтесь самим моментом!

Источник: Today’s Parents
Перевод с английского

Джош Герьери живет полной жизнью в Атланте со своей женой Эрин и пятью детьми.

5 лучших мест для катания на лыжах в Онтарио

0
онтарио

Когда вы представляете канадские горнолыжные курорты, вы, несомненно, представляете себе классические треугольные вершины, рыхлый снег Скалистых гор и шумные горнолыжные деревни Уистлер и Банф. Но часто забывают, что не только западная Канада предлагает катание на лыжах мирового класса.

Онтарио является домом для десятков горнолыжных курортов с гораздо более дешевыми билетами на подъемники, многие из которых находятся недалеко от крупнейших и наиболее интересных городов Канады, таких как Торонто и Оттава, предлагающий путешественникам удобный, разнообразный и недорогой горнолыжный отдых в Канаде. Прилетайте, возьмите напрокат автомобиль и быстро доберитесь до одного из этих замечательных горнолыжных курортов в Онтарио.

Blue Mountain Резорт

Пешеходная деревня курорта Blue Mountain идеально подходит для апреса.

Blue Mountain — это ответ Онтарио на супер-лыжные курорты Британской Колумбии и Альберты, такие как Уистлер и Ферни (это третий по популярности горнолыжный курорт Канады). Это самый большой курорт в Онтарио, и он находится всего в двух часах езды от Торонто, так что это отличная экскурсия и к нему легко добраться.

Деревня, предназначенная только для пешеходов, выглядит более европейской, чем что-либо североамериканское: почти каждый день ​​и вечер зимой в оживленных апре-барах играет живая музыка. В деревне есть множество возможностей для шоппинга для тех, кто во время лыжного отпуска жаждет чего-то большего, чем скоростные спуски. Blue Mountain Резорт проложили путь для катания на лыжах в Онтарио — в этом году они отмечают 82-летие бизнеса. С горы открывается прекрасный вид на Ниагарский откос и отличное катание вне трасс на идеально покрытых участках горы.

Но и новичков здесь обслуживают лучше, чем на любом другом курорте Онтарио. На самом деле, Blue Mountain считается одним из самых семейных горнолыжных курортов во всей Канаде. Для более опытных лыжников есть масса острых ощущений — 46 процентов горы относятся к продвинутому ландшафту, а также есть парки для фристайла с супер-пайпом (у которого даже есть собственный подъемник).

Вне склона также есть чем заняться: прогулки на снегоступах, катание на коньках, катание на тюбингах и спа-процедуры. Вы найдете тут лучшие горные рестораны в Онтарио и отели, такие как курорт с четырьмя бриллиантами The Westin Trillium House.

Horseshoe Резорт

Беговые лыжи очень популярны на многих горнолыжных курортах Онтарио.

До курорта Horseshoe легко добраться – он находится всего в часе езды к северу от Торонто, который является частью так называемого региона Онтарио «Золотая подкова». Впервые созданный местным строителем в 1962 г. Хорсшу Резорт в настоящее время является одним из лучших горнолыжных курортов Онтарио. Всего на этом горнолыжном курорте 29 трасс и парк с лучшими в Онтарио трассами для ски-кросса.

На самом деле именно 28 миль трасс для беговых лыж, которые проходят через красивые леса вокруг курорта, сделали его известным в Онтарио. Билеты на подъемники стоят меньше половины того, что вы заплатите в Уистлере, поэтому это гораздо более экономично.

Если вы любитель изысканных блюда, на курорте есть элитный стейк-хаус, в котором работает Дилан Таллох, один из лучших шеф-поваров восточной Канады, прошедший обучение в лучших ресторанах Уистлера. Если вы предпочитаете бюджетный отдых, здесь также есть недорогие и веселые спортивные грили и бары.

Seachmont Резорт

В Searchmont есть отличные лыжи для новичков и внетрассового катания.

Курорт Searchmont является одним из самых красивых горнолыжных курортов восточной Канады. Он расположен в северной части Онтарио, вдоль гор Великого Канадского щита, и является домом для некоторых из старейших скальных образований на Земле, по которым вы сможете покататься на лыжах.

Лучшее в катании на лыжах Seachmont Резорт заключается в том, что, хотя лыжных трасс всего 18, каждая трасса совершенно уникальна и отличается от всех остальных. Стоит посетить террейн-парк — здесь находится один из лучших парков во всем Онтарио.

Находящийся он в 25 милях к северу от города Sault Ste. Marie, он не так удобно расположен по отношению к Торонто и Оттаве, но идеально подходит для тех, кто хочет посетить Великие озера или США, которые находятся через реку Святой Марии. Это ваша классическая удаленная канадская горнолыжная гора «старой школы», которая дает вам возможность испытать настоящее горное гостеприимство. Вы можете встретить местных жителей в деревенских апре-ски барах, где пиво дешевое и в изобилии.

Seachmont подходит для семейного отдыха. Помимо занятий внетрассовым катанием, на курорте есть лыжные школы и склоны для начинающих. Вдобавок ко всему, в Searchmont есть дешевые билеты на подъемники. Также доступно ночное катание на лыжах.

Calabogie Peaks Резорт

Дети хорошо обслуживаются на горнолыжном курорте Калабоги

Горнолыжный курорт Calabogie Peaks расположен всего в 50 км от столицы Канады Оттавы, в восточной части Онтарио. Но его близость к городу не означает, что это просто «городской холм». Это курорт с самым высоким вертикальным спуском во всем Онтарио. На горе есть 29 трасс, в том числе самая длинная зеленая тропа для начинающих в Онтарио, и есть четыре парка местности. На горе 11 подъемников, поэтому, хотя курорт может быть переполнен из-за его близости к Оттаве, у него очень мало очередей даже в самые загруженные зимние месяцы.

Для небольшой горы Calabogie Peaks предлагает большое разнообразие как вариантов катания на лыжах, так и внетрассовых занятий. Оживленный апре-бар с регулярными музыкальными фестивалями в течение всей зимы превращает Калабоги в увлекательное место для катания на лыжах.

Здесь есть множество семейных бистро, а также один из лучших ресторанов высокой кухни Онтарио. Вы также можете остановиться в просторных люксах с открытыми гидромассажными ваннами и спа-салонами. А если хотите, то можете совершить живописный полет на вертолете из Оттавы на курорт.

Mount St Louis Moonstone Резорт

На курорте Сент-Луис Мунстоун есть множество вариантов для фристайла.

Также расположен в районе Золотой подковы Онтарио, недалеко от Торонто. Mount St Louis Moonstone является крупнейшим семейным горнолыжным курортом в Онтарио. Многие скажут, что здесь находятся лучшие горнолыжные трассы в Онтарио. Здесь установлена ​​самая передовая в Канаде система искусственного оснежения, так что на снег всегда можно положиться. Гора Сент-Луис Мунстоун существует с середины 1960-х годов, но в наши дни это довольно крутое место, где есть 12 кресельных подъемников, 36 лыжных трасс и пять лучших парков в провинции.

Хотя на горе нет жилья и есть несколько вариантов апре, всего в нескольких минутах езды вы найдете Барри, один из лучших культурных центров Онтарио. Исторический центр города Барри расположен в долине, окруженной озером, и полон модных бутиков, ресторанов, местных художественных магазинов, театров и баров. В зимние месяцы здесь также проходят популярные местные ежегодные зимние фестивали.

Источник: Momondo
Перевод с английского

Господь переключает ваше внимание с проблемы на решение

0
девушка

МэриЭллен МакКлауд

Господь говорит: «Я переключаю твое внимание с проблемы на решение.

Есть решение даже самых сложных проблем. Я покажу тебе, как ответить и пройти через то, что тебя блокирует. Пусть разочарование оставит тебя, потому что Я буду вести тебя на каждом этапе пути. Когда твой покой уйдет, помните, что это не то, чего Я желаю для тебя, поэтому позвольте Мне снова сосредоточить тебя на решении.

Это всего лишь один шаг назад в Мои объятия. Не пугайся множества открывающихся и закрывающихся дверей вокруг вас. Некоторые двери могут даже захлопнуться. Это для твоего блага и Моей защиты в этом новом году. Я посылаю подкрепление, чтобы укрепить места, изношенные за долгий сезон.

Ты будешь выглядеть и чувствовать себя полностью отдохнувшим и готовым к работе уже через несколько коротких дней.

Я возвращаю твою улыбку! Мне так не хватало блеска в твоих глазах. Я так Люблю тебя, Мой Возлюбленный! Нет ничего, что я бы не сделал для тебя!»

Photo by Tengyart on Unsplash

GUCCI APRÈS-SKI

0
Gucci

Gucci reinventa il concetto di tempo libero in montagna attraverso la lente creativa della Maison in una campagna fotografata da Mark Peckmezian.

Scopri una selezione di caldi capi per le fughe invernali sulla neve, inclusa un’anteprima dei nuovi articoli adidas x Gucci.

Donna

Uomo

La Maison continua la sua sperimentazione con adidas x Gucci e Gucci Valigeria, reimmaginando la Gucci Diana con tre nuovi stili.

Source: GUCCI

Итальянский сливочный чизкейк

0
торт

Предлагаем вашему вниманию еще один винтажный рождественский торт.

Пахта делает каждый кусочек этого удивительного рецепта итальянского чизкейка влажным и ароматным. Я пользуюсь этим рецептом круглый год“, — Джойс Лутц, Сентервью, Миссури.

Ингредиенты

  • 1/2 стакана размягченного сливочного масла
  • 1/2 стакана кондитерского жира (шортенинга)
  • 2 стакана сахара
  • 5 больших яиц комнатной температуры
  • 1 чайная ложка ванильного экстракта
  • 2 стакана муки
  • 1 чайная ложка пищевой соды
  • 1 стакан пахты
  • 1,5 чашки подслащенной тертой кокосовой стружки
  • 1 чашка нарезанных орехов пекан

Глазурь:

  • 300 г размягченного сливочного сыра
  • 3/4 стакана сливочного размягченного масла
  • 6 стаканов сахарной пудры
  • 1,5 чайной ложки ванильного экстракта
  • 3/4 чашки нарезанных орехов пекан

Приготовление:

  1. Разогрейте духовку до 350°. Смажьте маслом и посыпьте мукой три круглых противня. В большой миске взбейте сливочное масло, жир и сахар до легкой и воздушной консистенции. Взбейте яичные желтки и ваниль. Смешайте муку и пищевую соду, добавьте к взбитой смеси попеременно с пахтой. Вмешайте кокос и орехи пекан.
  2. В другой миске взбейте яичные белки чистыми венчиками до пены, но не сухой. Добавьте их в тесто. Разлейте по подготовленным формочкам.
  3. Выпекайте, пока зубочистка, вставленная в центр, не будет выходить чистой, примерно 20-25 минут. Охладите в течение 10 минут, прежде чем вынимать из форм на решетку для полного остывания.
  4. Для глазури взбейте сливочный сыр и масло до однородности. Добавьте и взбейте сахарную пудру и ваниль до пышности. Вмешайте орехи пекан. Распределите глазурь между слоями, а также сверху и по бокам торта. Храните торт в холодильнике.

Совет: Вместо того, чтобы покупать пахту, вы можете взять 1 столовую ложку белого уксуса или лимонного сока в мерный стакан для жидкости и добавить молока до 1 стакана. Перемешайте, затем дайте постоять 5 минут. Или вы можете заменить пахту 1 чашкой простого йогурта.

Источник: Taste of Home
Перевод с английского
Main photo by Potterybarn

11 странных и замечательных рождественских традиций со всего мира

0
santa

Это самое чудесное время года. Каждый год на пару недель мир приобретает волшебное сияние, люди кажутся веселее, и даже зимой как-то уютно.

Независимо от того, празднуете ли вы религиозный праздник, такой как Ханука или Рождество, или более светское событие, у вас обязательно будет свой выбор ритуалов или обычаев, которые сделают праздничный сезон таким особенным. Наши любимые рождественские традиции во всем мире громкие, гордые и гарантируют массу праздничного веселья.

Фестиваль гигантских фонарей, Филиппины

Ищете праздничную изюминку?  Проведите Рождество на Филиппинах

Фестиваль гигантских фонарей (Ligligan Parul Sampernandu) проводится каждый год в субботу перед Сочельником в городе Сан-Фернандо — «Рождественской столице Филиппин». Фестиваль собирает зрителей со всей страны и мира. В фестивале принимают участие одиннадцать барангаев (деревень), и конкуренция при этом достаточно жесткая, поскольку каждый пытается построить самый сложный фонарь.

Первоначально фонари представляли собой простые творения диаметром около полуметра, сделанные из «papel de hapon» (японская бумага для оригами) и освещенные свечой. Сегодня фонари изготавливаются из различных материалов, и их размер вырос примерно до шести метров. Их освещают электрические лампочки, сверкающие калейдоскопом узоров.

Евлейский Козел, Швеция

Люди смотрят на козла Евле в Швеции за несколько мгновений до того, как его подожгли.

С 1966 года в центре замковой площади Евле к Адвенту был построен 13-метровый козел Йоль, но эта шведская рождественская традиция невольно привела к другой своего рода «традиции» — люди пытались сжечь его. С 1966 года «Козла» успешно сжигали более 30-ти раз.

Если вы хотите увидеть, как поживает Козел в этом году, вы можете следить онлайн за его прогрессом на на веб-сайте Евле посредством.

Крампус, Австрия

Звероподобное демоническое существо, которое бродит по городским улицам, пугая детей и наказывая плохих – нет, это не Хэллоуин, а злой сообщник святого Николая, Крампус. По австрийской традиции, Святой Николай награждает хороших мальчиков и девочек, а Крампус, как говорят, ловит самых непослушных детей и уносит их в своем мешке. В первую неделю декабря юноши наряжаются Крампусами (особенно в канун Дня Святого Николая), пугая детей звенящими цепями и колокольчиками.

Жареный рождественский ужин в Кентукки, Япония

Семья готовится отведать ведро KFC — довольно странная японская рождественская традиция ©айбрустейнтрисикспятьСемья готовится отведать ведро KFC, довольно причудливая японская рождественская традиция.

Рождество никогда не было большой проблемой в Японии. Помимо нескольких небольших светских традиций, таких как дарение подарков и световые шоу, Рождество остается в стране в основном новшеством. Однако в последние годы появилась новая, причудливая «традиция» – рождественское угощение собственным жареным цыпленком полковника Кентукки.

Йольские парни, Исландия

Исландские йольские парни в это время года неистовствуют в одной из самых веселых и озорных рождественских традиций.

За 13 дней до Рождества 13 хитрых персонажей, похожих на троллей, отправляются играть в Исландию. Йольские парни (jólasveinarnir или jólasveinar на исландском языке) навещают детей по всей стране в течение 13 ночей, предшествующих Рождеству. Каждую Святочную ночь дети ставят свою лучшую обувь у окна, и приходит другой Святочный Парень, оставляя подарки хорошим девочкам и мальчикам и гнилую картошку непослушным. Одетые в традиционные исландские костюмы, эти ребята довольно озорные, а их имена намекают на тип неприятностей, которые они любят причинять. Посетите Исландию в это Рождество и поймайте их всех!

День Святого Николая, Германия

Святой Николай со своими тремя амигами: Дедом Морозом, Кнехтом Рупрехтом и… осломСвятой Николай со своими тремя амигоми: Дедом Морозом, Кнехтом Рупрехтом и... ослом

В отличие от Weihnachtsmann (Отец Мороз), Николаус путешествует на осле посреди ночи 6 декабря (Николаус Таг) и оставляет маленькие гостинцы, такие как монеты, шоколад, апельсины и игрушки, в обуви хороших детей по всей Германии, особенно в баварском регионе. Святой Николай также посещает детей в школах или дома, и в обмен на сладости или небольшой подарок каждый ребенок должен прочитать стихотворение, спеть песню или нарисовать картину. Короче говоря, он отличный парень. Но это не всегда веселье и игры. Святой Ник часто приводит с собой Кнехта Рупрехта. Дьявольский персонаж, одетый в темную одежду, покрытую колокольчиками и с грязной бородой, Кнехт Рупрехт держит в руке палку или небольшой хлыст, чтобы наказывать детей, которые плохо себя ведут.

Норвегия

Никогда не оставляйте хорошую метлу в Норвегии на Рождество: ее могут украстьНикогда не оставляйте хорошую метлу в Норвегии на Рождество: ее могут украсть

Возможно, одна из самых неортодоксальных традиций кануна Рождества существует в Норвегии, где люди прячут свои метлы. Это традиция, которая восходит к векам, когда люди верили, что ведьмы и злые духи выходят в канун Рождества в поисках мётел, на которых можно покататься. По сей день многие люди прячут свои веники в самых безопасных местах дома, чтобы их не украли.

Освещение национальной ханукальной меноры, Вашингтон, округ Колумбия, США

Освещение Меноры в Вашингтоне, округ Колумбия

Еврейский праздник Ханука отмечается с большой помпой в Соединенных Штатах, и это одно из самых сложных событий, происходящих на национальной сцене. С 1979 года на территории Белого дома в течение восьми дней и ночей Хануки возвышается гигантская девятиметровая Менора. Церемония в Вашингтоне, округ Колумбия, отмечена речами, музыкой, развлечениями для детей и, конечно же, зажжением Меноры.

Зажигание первой свечи в Белом доме происходит в 16:00, в любую погоду, и каждую последующую ночь зажигается дополнительная свеча. Мероприятие бесплатное, но билеты необходимо бронировать заранее.

Венесуэла

Наслаждайтесь рождественским ужином, состоящим из «тамале» в ВенесуэлеНаслаждайтесь рождественским ужином, состоящим из «тамале» в Венесуэле

Любите Рождество, но думаете, что его можно улучшить, покатавшись на роликах? Если ответ «да», посетите Каракас, Венесуэла, в этом году. Каждый канун Рождества жители города отправляются в церковь ранним утром — пока что нормально, — но по известным только им причинам делают это на роликовых коньках. Эта уникальная традиция настолько популярна, что дороги по всему городу закрыты для автомобилей, чтобы люди могли безопасно доехать до церкви на коньках, прежде чем отправиться домой на менее чем традиционный рождественский ужин «тамалес» (тесто из никстамализированной кукурузной муки, обёрнутое кукурузными листьями, фаршированное сясом и приготовленное на пару).

День маленьких свечей, Колумбия

Осветите свой праздничный сезон этой сладкой колумбийской рождественской традицией ©Мафе Аристизабаль М.Осветите свой праздничный сезон этой сладкой колумбийской рождественской традицией

День маленьких свечек (Día de las Velitas) знаменует собой начало рождественского сезона в Колумбии. В честь Девы Марии и Непорочного зачатия люди ставят свечи и бумажные фонарики в свои окна, балконы и передние дворы. Традиция свечей выросла, и теперь целые города по всей стране освещаются искусными витринами. Одни из лучших находятся в Кимбайе, где соседи соревнуются, кто сможет создать самую впечатляющую композицию.

Кавалькада огней, Торонто

Небо загорается во время Кавалькады огней в Торонто ©Бен Роффельсен ФотографияНебо загорается во время Кавалькады огней в Торонто.

В зимнем прекрасном Торонто ежегодная Кавалькада огней знаменует собой официальное начало курортного сезона. Первая Кавалькада состоялась в 1967 году, чтобы продемонстрировать недавно построенную ратушу Торонто и площадь Натана Филлипса. Площадь и елку освещают более 300 000 энергосберегающих светодиодных фонарей, которые светят с заката до 23:00 и вплоть до Нового года. Кроме того, вы сможете стать свидетелем зрелищных фейерверков и покататься на коньках под открытым небом.

Источник: Momondo
Перевод с английского
Main photo by __ drz __ on Unsplash

Как справляться с волнениями в классе

0
школа

Крис Лакнер

Нет такого учебного курса, чтобы научить детей или родителей школьным проблемам. Независимо от того, хотите ли вы наладить крепкие отношения с учителем, помочь своему юному ученику завести друзей или просто заинтересовать детей, отправляющихся в школу каждое утро, вот как это сделать. 

Что делать, если ребенок боится идти в школу

Что делать, если ребенок боится идти в школу

«Есть немало подготовительной работы, чтобы предотвратить эти чувства», — говорит Хая Кулкарни, директор по укреплению психического здоровья младенцев в Больнице для больных детей в Торонто. «Ознакомьте детей с окружающей средой. Отведите их в школу, поиграйте несколько раз на детской площадке перед началом занятий, загляните в окна. Познакомьте их с идеей ежедневного расписания».

«У учащихся старшего возраста стоит обратить внимание на признаки беспокойства, такие как боли в животе, головные боли и отговорки, чтобы не посещать школу, — говорит Линда Кэмерон, почетный профессор Института исследований в области образования Онтарио в Университете Торонто. — Спросите их, как они себя чувствуют, и попытайтесь добраться до корня проблемы, будь то обращение учителя или конфликты со сверстниками».

В зависимости от степени тяжести в большинстве школ есть социальные работники, которые могут помочь. 

Что делать, если ваш ребенок не ладит со своим учителем

Что делать, если ребенок не ладит со своим учителем

Попросите ребенка привести конкретные примеры. Считает ли он, что учитель плохой или не уделяет должного внимания? Является ли это чувство результатом чрезмерно активного воображения или слухов со школьного двора? Пообщайтесь с другими родителями, чтобы узнать, как их дети приспосабливаются к классу, или, как говорит Кэмерон, «идите и сами встретьтесь с учителем, чтобы попробовать понять самому, попытайтесь навести мост, возможно, разделив беспокойство вашего ребенка, а также выслушав его точку зрения». 

Что делать, если вашему ребенку трудно заводить друзей

Что делать, если ваш ребенок не может завести друзей

Подумайте, выглядят ли ваши сын или дочь грустными и одинокими или просто предпочитают играть в одиночестве. Попросите учителя оценить отношение и уровень энергии вашего ребенка. Делайте все возможное дома, чтобы укрепить идею о том, что школа – это сообщество, проводя беседы о важности развития дружеских отношений. И познакомьтесь с родителями детей, к которым проявляет интерес ваш ребенок. Это поможет при планировании общественной деятельности. 

Что делать, если вашего ребенка дразнят другие ученики

Что делать, если над ребенком издеваются другие ученики

Узнайте политику учителя в отношении поддразнивания и того, как они справляются с этим в своем классе. «Вы просто хотите, чтобы ваш ребенок чувствовал себя в безопасности и чувствовал заботу в школе, и мы, как родители, можем договориться с учителями о создании такой среды», — говорит Кэмерон. Если их высмеивают за такое поведение, как принесение детских игрушек в класс или сосание пальца, имейте в виду, что для многих детей это не просто привычки. По словам Кулкарни, они на самом деле заставляют детей чувствовать себя в большей безопасности. Договоритесь о встрече с учителем вашего ребенка до начала занятий в школе, чтобы договориться о месте для хранения предмета, чтобы его можно было забрать, когда урок закончится. И помогите своим детям научиться справляться с другими социальными стрессами.

Слушай своего ребенка и держите эту линию связи открытой

Источник: Reader’s Digest Canada
Перевод с английского
Photos: SHUTTERSTOCK

Swarovski: A World of Holiday Wonder

0
сваровски

The warmth and wonder of the holidays has come alive in New York, Milan and Paris as Swarovski ignites the season with an astonishing array of crystallized experiences. From spectacular gingerbread façades to magnificent trees and dazzling window displays, there’s no end to the enchantment this year.

Fairy Tale of New York

Until January 7, The Mark hotel will showcase a delectable gingerbread façade that looks good enough to eat. Matching candy carts will serve treats by the entrance, while a showstopping Christmas Tree and jewelry showcases will create the wonder within. The magical experience was launched with a glamorous VIP dinner at The Mark Restaurant by Jean-Georges. Also, in Midtown, the Swarovski Star illuminates the Rockefeller Center Christmas Tree.

Milan

See the Swarovski Tree of Dreams in Galleria Vittorio Emanuele II from December 4 to January 6. Adorned with crystallized ornaments in a holiday gingerbread theme, including the famous Duomo, it is a traditional festive treat for all.

In one of the season’s most awe-inspiring moments, Giovanna Engelbert, Swarovski Creative Director, and Alexis Nasard, Swarovski CEO, illuminated the Swarovski Tree of Dreams on December 5. An occasion full of joy and magic.

Following the tree lighting, an intimate dinner for Swarovski friends took place at Cracco in the Galleria. Tables were decorated with an abundance of flowers, garlands, and gleaming Swarovski figurines for a traditional and magical holiday feel.

Paris

Visit Swarovski’s flagship on the Champs-Élysées until January 4 for a mesmerizing gingerbread experience. Created from thousands of toffee-colored crystals and traditional holiday symbols, this spectacular sight is not to be missed.

To turn heads at Galeries Lafayette Haussmann this year, our holiday window display is filled with colorful Swarovski boxes and glimmering crystals. Admire the tempting gifts and start dreaming of the wonders you might give or receive this year.

Shopping with Swarovski

To help make holiday gift shopping a joy, we’ve got Swarovski Gift Cards and Swarovski Gift Services for an extra touch of magic.

Holiday Gifts

Create magical moments this holiday season with our thoughtful collection of gifts for the holidays.

Shop Swarovski gifts

Happy Holidays

Spread the joy this holiday season with a Swarovski greetings card.

Send greetings

Gift Cards

Not sure what to choose? Give your loved one the gift of choice with a Swarovski Gift Card, available in various designs and amounts.

Shop gift cards

Source: SWAROVSKI