Не останавливайся: безграничное желание открывать мир/Mai fermarsi – è sempre così male?

Смотрите также

- Advertisement -spot_img
- Advertisement -spot_img

Тепло приветствую всех читательниц и читателей этого замечательного журнала. Остановимся на минутку прочитать мою статью? Или попить кофе? Сколько раз за день мы делаем небольшие паузы по необходимости или нужде? Или же не останавливаемся совсем? С нашим сумасшедшим ритмом жизни тяжело ответить сразу же.

Мы так часто делаем все «на лету», что даже невозможно сосчитать. Мы профессионалы своего дела, мамы, жены. И только мы сами знаем, сколько энергии и сил нам требуется для совмещения всех наших социальных ролей. Порой кажется невозможным остановиться на секунду и насладиться уходящим моментом… Но, с другой стороны, быть в постоянном движении не так уж и плохо?

Saluto tutte le lettrici e la bellissima organizzatrice di questo progetto con un abbraccio caloroso.

Fermiamoci un attimo a leggere il mio articolo? A bere un caffè? Quante volte al giorno facciamo piccoli stop per necessità o bisogno? O non ci fermiamo proprio?

Con il nostro tempo di vita frenetico è difficile rispondere subito. Quanto spesso facciamo tutto al volo, non si può contare nemmeno. Siamo professioniste, mamme, mogli, semplicemente bellissime donne e solo noi sappiamo quanta energia e forza ci mettiamo a combinare tutti i nostri ruoli. A volte ci può sembrare impossibile fermarci a godere un attimo che se ne va…
ma dall’altro lato, essere sempre in movimento forse non è poi così male?

МЫ НИКОГДА НЕ ОСТАНАВЛИВАЕМСЯ В РАБОТЕ И БЕСКОНЕЧНОМ СПИСКЕ ДЕЛ, ПРАВДА?

MAI FERMARSI RIGUARDA IL NOSTRO LAVORO E LA LISTA INFINITA DI COSE DA FARE, VERO?

Но, возможно, речь идет о безграничном желании открывать мир, которое толкает нас к Новым пунктам назначения, все более интересным и завораживающим. Это и желание быть лучшими в профессиональной сфере. Поэтому мы никогда не прекращаем развиваться, посещая курсы, конференции и тренинги разного типа. Не забываем также о личностном развитии, так как мы хотим поддерживать своё здоровье, прекрасную физическую форму и образование.

Ma no, non soltanto. Si tratta anche di nostra inesauribile voglia di scoprire il mondo che ci spinge a conoscere le mete nuove, sempre più interessanti e incantevoli.
È il desiderio di essere le migliori nel campo lavorativo quindi mai ci fermiamo di svilupparci, frequentando i corsi, conferenze e training di ogni genere. Da ricordare anche lo sviluppo personale perché vogliamo mantenere in forma la salute, bella forma fisica ed educazione.

LIFELONG LEARNING – КОНЕЧНО, ДА! 

LIFELONG LEARNING – ASSOLUTAMENTE SI!

Кто сказал, что может быть слишком поздно выучить испанский? Не бывает слишком поздно. То же касается постоянных жизненных перемен. Мы никогда не прекращаем адаптироваться к Новым технологиям, Новым социальным сетям и безумным трендам. Ни секунды не упускаем, чтобы быть в тонусе. Но ведь нам же нравится 😉

Не забудем также о разных челленджах, которые мы, прежде всего, ставим перед собой. Это вещи, которые кажутся недосягаемыми и невозможными. Do what you can’t! И каждый новый челлендж лучше предыдущего. Круто!

Все это именно то, что не позволяет нам ни на секунду остановиться, то, чем мы так дорожим, то, что позволяет нам быть нами и что дает нам жить нашей жизнью. И ведь оно того стоит.

Chi l’ha detto che è troppo tardi per iniziare a studiare lo spagnolo? Mai troppo tardi. Mai fermarsi.
Inoltre, lo stesso riguarda i cambiamenti costanti nella nostra vita. Mai smettiamo di abituarci a tecnologie nuove, social moderni, trend pazzeschi. Non si può lasciarlo sfuggire nemmeno per un attimo per essere in gamba. Ma ci piace, dai 😉

Non dimentichiamo neanche i challenge vari che, soprattutto, mettiamo da sole davanti a noi. Le cose che sembrano impossibili e irraggiungibili. Do what you can’t! E ogni nuovo challenge è meglio di quello precedente. Forte!

Tutto quello che non ci fa fermare in realtà non è nient’altro che le cose a cui teniamo tanto. Le cose che ci permettono di essere noi, proprio noi e che ci fanno vivere la nostra vita. E ne vale la pena davvero.

Анастасия Москаленко
+ posts
spot_img
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -spot_img