Home Blog Page 243

Несколько способов похудеть без лишних упражнений

0
похудение

Charlotte Hilton Andersen

С помощью этих инсайдерских трюков потеря веса может быть простой, понятной, дешевой или даже бесплатной. Кто готов сделать фото после?

Сохраняйте мусор

фантики
RADU BERCAN/SHUTTERSTOCK

Обертки от конфет, фруктовая кожура, ореховая скорлупа, куриные кости: когда дело доходит до употребления пищи с отходами, может быть лучше позволить мусору скапливаться на столе, а не выбрасывать его на ходу. Почему? Эти продукты служат визуальным напоминанием о том, сколько вы съели. Вы можете быть более склонны отказаться от еще одного хрустящего куриного крылышка или завернутого в фольгу шоколадного лакомства, когда увидите все, что вы уже потребили.

Общайтесь с друзьями всех размеров

друзья играют в карты
JACOB LUND/SHUTTERSTOCK

Забудьте о том, что противоположности притягиваются. Исследователи давно заметили, что люди склонны тяготеть к тем, кто больше всего на них похож. Мы предпочитаем людей, которые разделяют наши политические и религиозные взгляды, имеют такое же происхождение или географическое положение и, как выясняется, имеют такой же вес, как и мы. Но если у вас избыточный вес и вы пытаетесь сбросить несколько фунтов, это может сработать против вас, согласно исследованию, опубликованному в 2016 году в журнале Obesity. Исследователи обнаружили, что люди, сидящие на диете, теряли больше веса, когда общались с друзьями разного телосложения.

Измените свои мысли

упражнения на спинбайке
JAVI INDY/SHUTTERSTOCK

Если вы думаете о том, чтобы есть овощи и ходить в спортзал, как о невыносимых трудностях, то они всегда будут ощущаться именно так, и вы никогда не будете их выполнять. Но если вы сможете изменить свое мышление, вы можете увеличить свои шансы на успех. Как? Информация, опубликованная в выпуске журнала «Прикладная психология: здоровье и благополучие» за 2018 год, показала, что переосмысление своих мыслей о похудении может помочь. Переход от «диетической» точки зрения к мыслям о том, чтобы просто изменить способ питания, может сыграть роль в лучшем управлении усилиями по снижению веса.

Включите свет

пара ужинает
JOANA LOPES/SHUTTERSTOCK

Тусклое, приглушенное освещение может быть идеальным для романтического ужина, но если вы следите за своей талией, вам захочется сделать место ярче. В конце концов, вы осознает себя лучше при ярком освещении. Поэтому вы, возможно, с большей вероятностью сделаете более полезный выбор в еде, когда так называемый центр внимания находится на вас, по сравнению с более тусклой средой вокруг.

Откажитесь от диетических напитков

наливание соды
WARONGDECH/SHUTTERSTOCK

Заказ диетической газировки может показаться хорошим компромиссом между соблюдением диеты и возможностью пить любимый напиток. Но искусственные подсластители , используемые в большинстве безкалорийных напитков, не приводят к потере веса. Фактически, они на самом деле связаны с увеличением веса, согласно исследованиям на животных, опубликованным в выпуске  Applied Physiology, Nutrition and Metabolism за 2016 год. 

Контроль порций

тарелка со здоровой пищей
OLEKSANDRA NAUMENKO/SHUTTERSTOCK

Контроль порций — один из способов похудеть без физических упражнений. К счастью, избавиться от догадок при контроле порций так же просто, как купить набор тарелок или контейнеров, откалиброванных для отмеривания одной порции различных видов продуктов. Другой вариант — покупать продукты, расфасованные по одной порции, например замороженные первые блюда. Это работает. В исследовании, опубликованном в журнале Obesity, люди, которые использовали внешние меры контроля порций, потеряли значительно больше веса, чем те, кто пытался выяснить это самостоятельно. 

Ешьте в небольшой комнате

Друзья ужинают
MONKEY BUSINESS IMAGES/SHUTTERSTOCK

Согласно небольшому исследованию, опубликованному в выпуске журнала Environment and Behavior за 2016 год, кухни-столовые хороши для удобства, но могут быть не очень хороши для вашей талии. Исследователи обнаружили, что прием пищи в помещениях с открытой концепцией — таких как кухня или большая комната в большинстве новых домов сегодня — заставляет людей есть больше, чем если бы они находились в замкнутом пространстве. Возможность видеть лишнюю еду и иметь легкий доступ к ней побуждает людей есть больше, даже если они уже насытились.

Нанесите немного ванили на запястья

ваниль в стеклянной банке
GESHAS/SHUTTERSTOCK

Говорят, что определенные ароматы, такие как ваниль, могут помочь подавить желание переедать. Хотя это может сработать для некоторых людей, клиника Майо рекомендует соблюдать осторожность. Они отмечают, что «присяжные еще не пришли к единому мнению», когда дело доходит до того, действительно ли некоторые ароматы могут привести к устойчивой потере веса. Обязательно изучите продукты, которые, как утверждается, делают вас стройнее с помощью ароматов. Вместо этого рассмотрите проверенную стратегию снижения веса, заключающуюся в сокращении калорий и увеличении количества упражнений. Вдыхать свой любимый аромат может быть приятно, но основы — лучшая гарантия.

Приберите свою кухню

грязная еда на разделочной доске
RAWCAPTURED PHOTOGRAPHY/SHUTTERSTOCK

Согласно небольшому исследованию, опубликованному в журнале Environment and Behavior за 2016 год, беспорядок на кухне сказывается на вашем здравомыслии и талии. Люди, которые ели на захламленной кухне, ели в два раза больше закусок, чем те, кто убирал свое пространство. Мысль состоит в том, что хаотичная среда может привести к уязвимости, которая способствует нездоровым привычкам в еде.

Обедайте со своим боссом

люди обедают
RAWPIXEL.COM/SHUTTERSTOCK

По данным исследователей Университета Вандербильта, женщины, которые обедали с кем-то, кого они считали «высокопоставленным», ели меньше, чем те, кто обедал с теми, кого они считали равными. «Возможно, люди с более высоким статусом больше заботятся о своем весе, они больше заботятся о своем собственном теле, и они с большей вероятностью будут вести образ жизни, связанный с весом, например диетические привычки и физическую активность, и контролировать свой вес», — говорит Лицзюнь Сонг, доктор философии, ведущий автор и доцент социологии Университета Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси. «И если вы окружены такими людьми, вы подвергаетесь более строгой сетевой норме контроля веса. Вы с большей вероятностью станете лучше осознавать вес своего тела, с большей вероятностью получите помощь в контроле веса и с большей вероятностью будете наблюдать и имитировать поведение, направленное на контроль веса».

Отдохните в горах

пара походы
MARIDAV/SHUTTERSTOCK

Есть причина, по которой люди в Колорадо могут быть одними из самых стройных в стране: это один из самых высокогорных штатов в стране. Согласно исследованию Центра наблюдения за здоровьем вооруженных сил, опубликованному в выпуске PLoS ONE за 2014 год, военнослужащие срочной службы, дислоцированные на больших высотах, реже страдали ожирением по сравнению с теми, кто дислоцировался на более низких высотах. Но не спешите. Может быть, имеет больше смысла развивать хорошие привычки, связанные с весом, которые можно использовать где угодно, например, гулять на свежем воздухе и справляться со стрессом.

Выключите термостат

рука на термостате
DAISY DAISY/SHUTTERSTOCK

Наши дома с климат-контролем могут быть одним из факторов эпидемии ожирения, согласно исследованию, опубликованному в 2014 году в журнале Trends in Endocrinology & Metabolism. Ученые обнаружили, что регулярное пребывание в умеренно холодной погоде — что было бы нормальным в те дни, когда еще не было программируемых термостатов — помогает человеческому телу регулировать здоровый вес. Прохладный воздух может увеличить ваш метаболизм, заставив ваше тело работать усерднее, чтобы справиться с изменяющимися условиями. И вам не нужно совершать погружение в прорубь или спать в снежной пещере, чтобы увидеть результаты, говорят исследователи. Просто понизьте температуру на несколько градусов или ненадолго включите холодную воду в душе.

Принимайте хорошие поливитамины

витамины
MARIE C FIELDS/SHUTTERSTOCK

В последнее время витамины подверглись критике за то, что они являются пустой тратой денег, но если вы пытаетесь похудеть, они могут стоить ваших денег. В более раннем исследовании женщин с ожирением, опубликованном в International Journal of Obesity, исследователи обнаружили, что те, кто ежедневно принимал поливитамины, потеряли больше жира, чем те, кто принимал плацебо. Почему? Возможно иметь избыточный вес, но при этом недоедать, состояние, при котором организму требуется больше еды, чтобы получить необходимые питательные вещества.

Купите блэкаут шторы

шторы
MYIMAGINE/SHUTTERSTOCK

Если вы засыпаете под нежным светом экрана телефона, телевизора или даже ночника, пришло время найти новый режим сна. Подробности исследования, опубликованного в выпуске JAMA Internal Medicine за 2019 год, отмечают, что женщины, которые спали при искусственном освещении, с большей вероятностью набирали вес, чем если бы они этого не делали. Такой свет включает в себя сон с включенным телевизором или светом, а также наружное освещение, проникающее через окна. Считается, что этому способствуют несколько факторов, в том числе вмешательство света в циркадные ритмы организма.

Источник: The Healthy
Перевод с английского
Main photo by alan KO on Unsplash

La Saint-Valentin à Monaco

saint valentine day

La Saint-Valentin approche… Rendez-vous à Monaco le 14 février pour fêter votre amour et prouver que vous êtes un grand ou une grande romantique ! 

Quoi de mieux qu’une expérience en amoureux à Monaco pour la Saint-Valentin?

Monte-Carlo Société des Bains de Mer déroule le tapis rouge pour votre histoire d’amour. Que ce soit un déjeuner en tête-à-tête, un soin dans nos spas ou bien même un cadeau… Monte-Carlo vous offre le cadre idyllique pour vous dire je t’aime.

Monte-Carlo Société des Bains de Mer vous propose ici des idées pour faire de ce jour un rêve à deux! 

Un séjour en amoureux

Quoi de mieux qu’un séjour dans l’un de nos hôtels pour cette Saint-Valentin?

Hotel Hermitage-Diamond Suite-Couple

L’Hôtel de Paris Monte-Carlo, synonyme de magie et de raffinement, est le lieu idéal pour un séjour inoubliable. 

L’Hôtel Hermitage Monte-Carlo, avec son élégance et son architecture de la Belle Époque, vous offre un cadre authentique pour vivre votre romance.

Le Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, quant à lui, à la fois chic et moderne, vous laissera un petit goût de paradis. 

Que ce soit une chambre vue mer pour vous dire je t’aime, un moment de détente dans le jacuzzi, ou encore un accueil fleuri accompagné d’une bouteille de champagne… À vous de choisir le moment romantique à l’image de votre duo.

Nos concierges se tiendront à votre disposition pour des conseils sur les activités à faire avec votre moitié durant votre escale amoureuse.

Un tête-à-tête gastronomique

Suite Amenities de l'Hôtel de Paris Monte-Carlo

À la recherche d’un endroit idyllique pour partager un déjeuner ? Profitez alors de la cuisine méditerranéenne innovante du Blue Bay, à l’image du Chef étoilé Marcel Ravin, avec une vue sur la mer et les jardins. Découvrez également le cadre romantique dont vous rêvez dans la Salle Belle Époque de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo pour un déjeuner d’exception. Ou bien, vous pouvez vous diriger vers les Café de Paris Monte-Carlo ou Casino de Monte-Carlo, avec leur menu spécial Saint-Valentin aux couleurs de l’amour!

Dessert Cœur Saint Valentin Le Grill 2021

Découvrez plus d’adresses encore…

Une parenthèse bien-être dans nos spas

Partagez à deux, en toute complicité, un moment de détente grâce à nos offres de soins

Rendez-vous aux Thermes Marins Monte-Carlo, un havre de paix de 6600 m2 dédié au bien-être, pour vous détendre en couple. Un lieu d’exception qui allie quiétude et modernité des équipements pour votre bonheur. 

Le spa Cinq Mondes vous ouvre également ses portes pour un instant reposant grâce à un voyage sensoriel unique. Découvrez à deux les soins inspirés de rituels ancestraux au sein de nos cabines duo.

Offrez Monte-Carlo!

Shopping Saint Valentin à Monaco

Profitez d’un instant shopping sur la Promenade Monte-Carlo Shopping! Flânez au gré des boutiques prestigieuses qui vous entourent. Céline, Cartier, Hermès ou encore Chanel, les plus grands noms de la mode, de la parfumerie et de la joaillerie vous aideront à trouver le cadeau idéal pour la Saint-Valentin. 

Source: MONTE CARLO
Main photo by Katerina Holmes

9 трендов зимы 2023, которые стоит покупать и носить прямо сейчас

0
vogue

Не позволяйте холодной погоде помешать вам стильно одеться в этом сезоне. Эти зимние тенденции 2023 года сделают процесс одевания в январе, феврале и марте захватывающим и, надеюсь, менее унылым: от сказочных шуб из искусственного меха, вдохновленных такими брендами, как Saint Laurent и Gucci, до игривых зимних свитеров из чудесного мохера.

СТЕГАНАЯ КУРТКА vs ПУХОВИК

У спортивной куртки-пуховика появился стильный родственник — стеганая куртка. Утепленная и теплая, как пуховик, она представляет собой более мягкую и менее технологичную версию зимнего стиля, но обеспечивает такой же теплый вариант.

МНОГО МОХЕРА

Что может быть лучше, чем облачиться с ног до головы в мягкие мохеровые комплекты? Эти приятные на ощупь наборы в розовую или лиловую полоску жевательной резинки — идеальное противоядие от депрессивных зимних дней.

ОДЕЖДА-ШАРФ

Мы видели зимние пальто со встроенными шарфами, но как насчет юбок, свитеров и накидок? Как и юбки-пледы или шарфы, уютный зимний аксессуар нашел свое применение не только в верхней одежде.

ДЛИННЫЕ ПОВСЕДНЕВНЫЕ ЮБКИ

Макси-юбки длиной до щиколотки максимально повлияли на повседневный гардероб. Супермодели, такие как Джиджи Хадид, подхватили тренд, предложенный известными дизайнерами повседневной одежды, такими как Khaite и The Row. В то время как макси из джинсовой ткани кажется новым основным продуктом для весны и осени, версии из шерсти, вельвета или бархата станут хорошей альтернативой для зимней одежды.

УЮТНЫЙ КАНТРИ СТАЙЛ

Проводите зиму в горах или в сельской местности? Не забудьте взять с собой уютный нежный свитер или толстый свитер крупной вязки. Между тем, коллекция Barbour с Chloé поможет вам в подборе верхней одежды.

ВРЕМЯ ИСКУСТВЕННОГО МЕХА

Будь то Saint Laurent, Gucci или By Malene Birger, шубы из искусственного меха — это самый крутой и, возможно, самый невероятный способ укутаться в этом сезоне. Накиньте ее на что угодно и назовите это зимней сказкой.

 

КАРГО ПО-ПРЕЖНЕМУ В ТРЕНДЕ

Универсальные брюки были в тренде почти весь 2022 год, поэтому неудивительно, что силуэт карго вошел в джинсовую среду. Только на этот раз стиль сочетает в себе две тенденции в одном повседневном и удобном зимнем продукте: мешковатые джинсы и брюки карго.

КАРДИГАНЫ НОВИНКИ

Зима и свитера идут рука об руку. Поднимите свой гардероб для холодной погоды на совершенно новый уровень с кардиганом от Gucci, воротником из искусственного меха от Saint Laurent или трехслойным вариантом классического кашемира от Tory Burch.

 

БЛЕСК

Источник: Vogue
Перевод с английского
Main photo by Saint Laurent, The Row, By Malene Birge

” К тебе или ко мне?” – скоро на Netflix

0
к тебе или ко мне

10 февраля 2023 года Netflix выпускает на экраны новый художественный фильм режиссёра и сценариста Алин Брош Маккенны «К тебе или ко мне?»

Лучшие друзья и полные противоположности Дебби и Питер на неделю меняются домами, и у них появляется возможность заглянуть в жизнь друг друга и получить ключ к любви.

Главные роли в фильме сыграли Эштон Кутчер и Риз Уизерспун.

Пять рецептов смузи для детей

0
смузи

Эти легкие смешанные напитки заставят ваших детей хотеть еще! Они даже не заметят, что едят фрукты и овощи!

Смузи из тыквы

Я хотела тыквенный пирог на завтрак, но без приложения многих усилий. Этот смузи представляет собой чудесное сочетание тыквы и корицы. Украсьте его небольшим количеством взбитых сливок и посыпьте сверху мюсли“, — Алиса Кристенсен, ранчо Санта-Маргарита, Калифорния.

Ингредиенты

  • 1 упаковка обезжиренного простого греческого йогурта
  • 1/2 стакана 2% молока
  • 2 столовые ложки кленового сиропа
  • 1/4 чайной ложки молотой корицы или приправы для тыквенного пирога
  • 2 чайные ложки миндального или арахисового масла
  • 2/3 стакана консервированной тыквы
  • 1 стакан кубиков льда
  • 1 столовая ложка гранолы

Поместите первые 7 ингредиентов в блендер и измельчите. Разлейте по стаканам, присыпьте сверху гранолой.

Сливочно-ягодный смузи

Кто может сказать, что этот вкусный смузи сделан из тофу? Никто (особенно ваши дети)! Смесь ягод и гранатового сока делает этот приветственный напиток освежающим наслаждением“, — Соня Лаббе, Западный Голливуд, Калифорния.

Ингредиенты

  • 1/2 стакана гранатового сока
  • 1 столовая ложка сиропа агавы или меда
  • 3 унции шелковистого твердого тофу (около 1/2 стакана)
  • 1 чашка замороженных несладких смешанных ягод
  • 1 чашка замороженной несладкой клубники

Поместите все ингредиенты в блендер и измельчите. Подавайте немедленно.

Капустный смузи

Мне нравится пить коктейль из капусты на завтрак или в качестве перекуса после школы. Фрукты и нектар агавы придают этой здоровой версии приятную сладость“, — Кимберли Джексон, Маршфилд, Миссури.

Ингредиенты

  • 1 небольшой пучок капусты или шпината (нарезать)
  • 1 средняя груша нарезанная
  • 1 чашка замороженных подслащенных смешанных ягод
  • 1 средний банан, разрезанный пополам
  • 1 чашка несладкого миндального молока
  • 1/2 стакана обезжиренного ванильного миндального молочного йогурта
  • 3 столовые ложки нектара агавы

В большой миске смешайте капусту и фрукты. Влейте миндальное молоко, йогурт и нектар агавы, перемешайте. Порциями взбивайте блендером до получения однородной массы. Подавайте немедленно или охладите.

Клубнично-морковный смузи

Мои дети сопротивляются овощам, но им нравится этот морковный смузи. В нем много полезных фруктов и овощей, но для моих детей это просто очень вкусный завтрак“, — Элизабет Ларсен, Плезант-Гроув, Юта.

Ингредиенты

  • 2 стакана обезжиренного простого греческого йогурта
  • 1 стакан морковного сока
  • 1 стакан апельсинового сока
  • 1 стакан замороженных кусочков ананаса
  • 1 чашка замороженной несладкой нарезанной клубники

Поместите все ингредиенты в блендер и измельчите.

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ КЛУБНИЧНО-МОРКОВНОГО СМУЗИ

Можно ли использовать сырую морковь?

Хотя в этом рецепте для упрощения процесса используется морковный сок, вы можете смешать сырую морковь для смузи или сока. Чтобы облегчить работу блендера, нарежьте морковь перед смешиванием.

Чистить морковь для смузи?

Вам решать! Пока ваша морковь вымыта, вы можете чистить или не чистить по своему усмотрению.

Имбирно-капустный смузи

С тех пор, как я начала готовить этот зеленый смузи на завтрак каждый день, я, честно говоря, чувствую себя лучше! Замените любые фрукты и соки, которые вам нравятся, чтобы сделать этот рецепт своей собственной здоровой смесью“, — Линда Грин, Килауэа, Кауаи, Гавайи.

Ингредиенты

  • 1 с четвертью стакана апельсинового сока
  • 1 чайная ложка лимонного сока
  • 2 чашки порванной свежей капусты
  • 1 среднее яблоко, очищенное и крупно нарезанное
  • 1 столовая ложка измельченного свежего корня имбиря
  • 4 кубика льда
  • 1/8 чайной ложки молотой корицы
  • 1/8 чайной ложки молотой куркумы
  • кайенский перец

Поместите все ингредиенты в блендер и измельчите. Разлейте по охлажденным бокалам, подавайте немедленно.

Источник: Taste of Home
Перевод с английского
Main photo by Claudia Soares on Unsplash

    DIOR JARDIN MAGIQUE

    0
    dior

    The creations in the Cruise 2023 collection feature a bucolic and enchanting motif. Let yourself be transported to a magical world with the new Dior Jardin Magique designs.

    In conjunction with the new lunar year, Dior unveils the Jardin Magique capsule, an ode to enchanting nature. Incarnated by the delicate sketch of luxuriant vegetation, this collection poetically exalts the water hare, the zodiac sign celebrated in 2023.

    Shop on DIOR

    10 универмагов мира, которые сами по себе являются достопримечательностями

    0
    универмаг

    Kat Tancock

    Нужна небольшая шопинг терапия? Наденьте самую удобную обувь: мы посмотрим на витрины десяти величайших универмагов мира.

    Галерея Лафайет, Париж

    Лучшие универмаги мира - Galeries Lafayette
    PHOTO: ANDERSPHOTO / SHUTTERSTOCK.COM

    В парижском учреждении Galeries Lafayette представлены передовая мода, украшения и аксессуары, домашний декор и косметика, а также известный продуктовый отдел, от которого у гурманов потекут слюнки. Но помимо покупок, магазин известен своей архитектурой в стиле Belle Époque.

    Запишитесь на бесплатную экскурсию по неовизантийскому цветному стеклянному куполу, террасе на крыше и лестнице в стиле модерн.

    Галерея Витторио Эммануэле, Милан

    Лучшие универмаги мира - Galleria Vittorio Emmanuele
    PHOTO: SHUTTERSTOCK

    Спроектированная в 1860 году и построенная между 1865 и 1877 годами, Галерея состоит из двух пересекающихся крытых улиц в центре Милана, соединенных восьмиугольным пространством со стеклянным куполом, соединяющим Дуомо и Театр Ла Скала. Этот предшественник современных торговых центров, где расположены одни из старейших магазинов и ресторанов города, стоит посетить тем, кто путешествует в одиночестве.

    Ле Бон Марш, Париж

    Лучшие универмаги мира - Le Bon Marche
    PHOTO: JEROME LABOUYRIE / SHUTTERSTOCK.COM

    Самый старый универмаг Парижа и, как говорят, первый в мире, Le Bon Marché был спроектирован Густавом Эйфелем (да, тем самым Эйфелем) и открыт в 1852 году. В нем представлены местные и мировые продукты — например, французские кустарные джемы, испанская ветчина и валлийская минеральная вода — все, что нужно для взыскательных пикников.

    Детский мир, Москва

    Универмаг «Детский мир» в Москве.
    PHOTO: VAALAA / SHUTTERSTOCK.COM

    Известный с советских времен, «Детский мир» был крупнейшим детским универмагом в России, когда он открылся в 1957 году, и местом мечты бесчисленных детей из-за бесконечного выбора игрушек и игр, а также работающей карусели. Закрытый на капитальный ремонт в период с 2008 по 2014 год, полностью отремонтированный магазин снова открыт для работы.

    ФОТО: АННА МОСКВИНА / SHUTTERSTOCK.COM

    Селфриджес, Лондон

    Selfridges - лучшие универмаги мира
    PHOTO: ANNA MOSKVINA / SHUTTERSTOCK.COM

    Расположенный на 10 акрах флагманский магазин Selfridges на Оксфорд-стрит является вторым по величине магазином в Англии (уступая первое место Harrods) и имеет достаточный ассортимент. Обязательно осмотрите знаменитые витрины, которые были сфотографированы и представлены в журналах, включая Vogue и Dwell, и отдохните от бесконечных покупок, чтобы посетить главный вход в стиле ар-деко и художественные выставки в магазине.

    Такашимая, Киото

    Универмаг Takashimaya в Киото, Япония
    PHOTO: TUPUNGATO / SHUTTERSTOCK.COM

    Сеть Takashimaya, имеющая корни, которые можно проследить до магазина кимоно в Киото, открытого в 1831 году, имеет магазины в Японии, Тайване и Сингапуре. В них хорошо представлены западные бренды, но вы не захотите пропустить и коллекции японской керамики, новые и переработанные кимоно и киотские сувениры. Отправляйтесь в подвал в отдел еды, где вы найдете красивые сладкие и соленые японские деликатесы, которыми можно любоваться и наслаждаться.

    Ла Ринасенте, Флоренция

    PHOTO: SIMONA BOTTONE / SHUTTERSTOCK.COMУнивермаги - универмаг La Rinascente, Флоренция

    Среди самых известных магазинов Флоренции, в этом шестиэтажном универмаге есть все, что вы ожидаете от роскошного торгового центра, а также традиционные тосканские товары, включая терракоту, оливковое масло и кованое железо (просто попробуйте положить эти перила в свой чемодан). Не пропустите террасу на крыше, где можно выпить капучино, отведать итальянскую выпечку и полюбоваться фантастическим видом на город, в том числе на всемирно известный Дуомо.

    Исетан, Токио

    Isetan в Токио - лучшие универмаги мира
    PHOTO: SHUTTERSTOCK

    Исторический магазин Isetan, отражающий жизнь более чем 30 миллионов покупателей в год, предлагает западные и японские дизайнерские бренды, а также кимоно и аксессуары. Некоторые из самых известных кондитеров мира представлены в фуд-холле на цокольном этаже, где также находится огромный шоколадный отдел. Посетителям-покупателям доступна англоговорящая помощь.

    Эль Корте Инглес, Лиссабон, Мадрид и Барселона

    Лучшие универмаги мира - El Corte Ingles
    PHOTO: SHUTTERSTOCK

    Крупнейшая в Европе сеть универмагов El Corte Inglés — название переводится как «английская огранка» — имеет флагманский магазин в Мадриде, а самый большой магазин — в Лиссабоне. Последний расположен на девяти этажах и включает в себя рестораны и 14-зальный кинотеатр — идеальное место, чтобы скоротать дождливый день в отпуске. Здесь можно купить испанские и португальские сувениры, включая кукол фламенко и вышитые шали.

    Харродс, Лондон

    Лучшие универмаги мира - Harrods
    PHOTO: SHUTTERSTOCK

    С более чем миллионом квадратных футов торговых площадей, распределенных по более чем 300 отделам, вам будет трудно не найти что-нибудь купить в Harrods, самом культовом универмаге в мире. Есть немного лишних денег? Закажите персонального продавца, который поможет вам ориентироваться в проходах и сосредоточиться на идеальной находке. От чая со сливками до тапас, выбор ресторанов в этой культовой лондонской достопримечательности оставит вас довольным. Рецензенты в восторге от мороженого и рынка свежей рыбы.

    Источник: Reader’s Digest Canada
    Перевод с английского
    Main photo by Ian Probets

    Ваше ожидание Божьего времени не было напрасным

    0
    ожидание

    Лорилей Кули

    Ваше ожидание Божьего времени не было напрасным, держитесь, Он скоро появится в Своей власти!

    Многие ждали, держались, потом ждали еще и ожидали исполнения обетований так долго, что казалось, что приход этих обетований, просто застрял на выходе. Прямо, как если бы это было выдумкой, а не реальностью, о которой Господь сказал, что должна прийти в вашу жизнь.

    Я чувствовал, как Господь говорит, что ожидание не было напрасным, надежда и вера, противостояние искушениям посреди самых напряженных сражений, с которыми многие сталкивались за всю свою жизнь только для того, чтобы прийти к этому ключевому моменту и времени исполнения.

    Существует огромный сдвиг, который прорывается прямо сейчас и находится в атмосфере, предвещающей великие перемены, когда Господь приносит Свое слово, что многие сейчас находятся на пороге божественного времени Господа для прорыва, исполнения и видения множества чудеса такой величины, каких они еще не видели.

    Его лучшее проявится в вашей жизни. Во время написания этих строк, я услышал этот стих громко в своем духе, и когда я услышал его, я почувствовал, как кипение и взрыв Его силы, заключенной в Нем, прорываются в моем духе, что осязаемость Его слова парит прямо сейчас над многими, чтобы увидеть, что Он сказал и стало.

    Исход 34:10: «Господь сказал: слушай, Я заключу с тобою завет пред всем народом твоим, и совершу чудеса, каких не бывало нигде на всей земле и среди какого-либо народа. Вокруг себя увидишь силу Господню- силу страшную Я покажу тебе.

    Он собирается проявить Свою силу таким величием, что ожидание, боль, страдание, потери и испытания будут намного перевешиваться проявлением Его славы в вашей жизни и через нее. Римлянам 8:18.

    Я также чувствовал, как Господь говорит это для тех, кто ждал, чувствуя, как будто другие обошли их, видя исполнение их обетований в своей жизни, но я чувствовал, как Господь говорил тем, кто считал себя забытым, обойденным и не замеченным.

    Господь говорит вам: «Вы получаете полноту обетований, потому что вы ожидали от Меня, не шли впереди Меня, и позволили Мне провести вас через огонь и совершать работу глубоко в вашем сердце.

    То, что Я собираюсь сделать для вас, это воплотить Мое слово в вашу жизнь и это заменит и превзойдет все, что вы желали и ждали. Не смотрите на других и не думайте, что вы упустили что-то, потому что то, что у Меня есть для вас невероятно.

    Многие будут смотреть на вас и знать, что Я исполнил свое слово над вашей жизнью, потому что ожидание и доверие ко Мне не было напрасным.

    Я сделаю это чрезвычайно и обильно, потому что ты сохранил Меня прежде всего в своем сердце. Я наверстываю годы, совершаю восстановление на самом высоком уровне. И вы можете быть уверены и знать, что Я совершаю это вовремя и никогда не опаздываю. Вы будете счастливы до слез, и глубокое исцеление придет в ваше сердце, когда Я внезапно исполню то, что говорил и обещал вам в вашей жизни».

    Main photo by Bahadır on Unsplash

    Сколько воды нужно пить, чтобы избежать обезвоживания?

    0
    вода

    Samantha Rideout

    Итак, сколько именно воды нужно пить, чтобы избежать обезвоживания? Мы все слышали магическое число «восемь чашек в день», но оказалось, что ответ немного сложнее.

    По сравнению с молодыми людьми пожилые люди должны проявлять особую осторожность, чтобы получать достаточное количество жидкости. С возрастом жажда — встроенная в организм система сигнализации обезвоживания — становится менее заметной и надежной. Пожилые люди также, как правило, имеют умеренный аппетит, а это означает, что они получают меньше жидкости из пищи. Между тем, из-за ухудшения функции почек их тела часто не так хорошо сохраняют воду, которую они получают.

    Сколько воды нужно пить - женщина пьет воду

    Количество жидкости, необходимое нам для лучшего самочувствия, зависит от таких факторов, как уровень физической активности, физиология и климат. В качестве приблизительного ориентира диетологи Канады рекомендуют 2,2 литра в день для женщин и три литра для мужчин. Эти показатели включают влажность пищи, которая составляет около одной пятой жидкости, потребляемой средним человеком, и больше для людей, которые едят много фруктов и овощей.

    Имейте в виду, что вам понадобится больше жидкости, если вы тренируетесь, если стоит жаркая погода или если вы находитесь в помещении с отоплением, которое может выводить влагу из вашей кожи.

    Сколько воды нужно пить - женщина пьет апельсиновый сок

    Пейте больше, чем просто воду, чтобы избежать обезвоживания

    Если вам не нравится пить много за раз, попробуйте увеличить частоту выпивки. Варьируйте источники жидкости, если это помогает избежать обезвоживания — помимо воды рассмотрите такие напитки, как сок, молоко и суп. Даже кофе и чай могут помочь, несмотря на мягкий мочегонный эффект кофеина — они дают больше воды, чем выводят.

    Распознайте признаки обезвоживания

    Сколько воды нужно пить - обезвоженный мужчина с головной болью

    Если ваша моча темная или имеет особенно сильный запах, возможно, вы не получаете достаточного количества жидкости, чтобы избежать обезвоживания. Другие признаки обезвоживания на ранней стадии включают сухость во рту, головные боли, головокружение, усталость и раздражительность. Оставленная без внимания, проблема может вызвать учащенное сердцебиение, делирий или потерю сознания, и больным может потребоваться внутривенная гидратация от медицинских работников.

    Сколько воды нужно пить - мужчина наливает стакан воды

    Остерегайтесь хронического обезвоживания

    В повседневной жизни более легкие приступы обезвоживания являются обычным явлением. Но обратите внимание: «Когда легкое обезвоживание носит хронический характер, — говорит Рон Моган, председатель Научного консультативного совета Европейского института гидратации, — оно может иметь неблагоприятные последствия, например, камни в почках».

    Если вы подозреваете, что плохое самочувствие — следствие недостаточного количества воды, лекарство простое: выпейте.

    Источник: Reader’s Digest Canada
    Перевод с английского
    Photos: SHUTTERSTOCK
    Main photo by photo by Christopher Campbell on Unsplash

    Хлебный пудинг с бурбонским соусом: вкусно согреться зимней порою

    0
    хлебный пудинг

    Нет ничего лучше, чем этот утешительный рецепт хлебного пудинга в холодный зимний день. Соус из бурбона делает вкус десерта особенным, а готовится он так просто — большую часть работы делает мультиварка!” — Хоуп Джонсон, Янгвуд, Пенсильвания.

    Ингредиенты

    • 3 больших яйца комнатной температуры
    • 1 с четвертью стакана 2% молока
    • 1/2 стакана сахара
    • 3 чайные ложки ванильного экстракта
    • 1/2 чайной ложки молотой корицы
    • 1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха
    • 1/8 чайной ложки соли
    • 4,5 чашки нарезанных кубиками бриошей или яичного хлеба суточной выдержки
    • 1 с четвертью стакана изюма.

      Бурбонный соус:

      • 1/4 стакана сливочного масла, нарезанного кубиками
      • 1/2 стакана сахара
      • 1/4 стакана светлого кукурузного сиропа
      • 3 столовые ложки бурбона.

      В большой миске смешайте первые семь ингредиентов. Вмешайте хлеб и изюм. Переложите в смазанную маслом чашу мультиварки. Готовить 3 часа при малой температуре.

      Для соуса поместите масло, сахар и кукурузный сироп в маленькую кастрюльку, доведите до кипения, периодически помешивая. Варить и помешивать, пока сахар не растворится. Снимите с огня, вмешайте бурбон. Подавайте теплый соус к теплому хлебному пудингу.

      Источник: Taste of Home
      Перевод с английского

      10 лучших направлений для одиночного путешественника

      0
      город

      Мария Барилларо

      Независимо от того, ищете ли вы новое приключение или пускаетесь в безмятежный побег, отдых в одиночестве может стать для вас идеальным вариантом. Вот несколько направлений, которые обязательно вызовут у вас страсть к путешествиям.

      Куала Лумпур, Малайзия

      PHOTO: PATRICK FOTO / SHUTTERSTOCK.COMЛучшие места для одиночного путешествия - бассейн на крыше в Куала-Лумпуре

      Малайзия известна как в целом безопасная страна, что является ключевым фактором при выборе лучших мест для самостоятельного путешествия. Путешествие здесь в одиночку позволит вам насладиться роскошью прекрасного и спокойного окружения пляжей, доступных роскошных отелей и изысканной кухни, и все это, не беспокоясь о том, насколько вы в безопасности. Плюс город богат архитектурой, великолепными мечетями и историческими достопримечательностями. С туристами со всего мира вы гарантированно встретите дружелюбные лица и заведете новых друзей.

      Напа, Калифорния

      PHOTO: HAVESEEN / SHUTTERSTOCK.COMЛучшие места для одиночного путешествия - Долина Напа, Калифорния

      Хотя многие считают Напу романтическим местом для двоих, на самом деле это одно из лучших мест для одиночных путешествий. Напа, известная своими тихими красивыми виноградниками, является идеальным местом для отдыха от повседневности, где можно насладиться изысканными винами, номерами в пятизвездочных отелях и расслабляющей атмосферой. Кроме того, многие отели в этом районе оборудованы частными бассейнами и зонами отдыха, поэтому вы можете избежать любых неудобств.

      Окленд, Новая Зеландия

      PHOTO: MARIDAV / SHUTTERSTOCK.COMЛучшие места для одиночного путешествия - женщина в Окленде, Новая Зеландия

      Окленд известен как один из самых дружелюбных городов в мире, поэтому одинокий путешественник сразу же почувствует себя как дома. Доступный по цене город с большим количеством достопримечательностей, таких как Civic Theater или Sky Tower, Окленд — прекрасное место для самостоятельного посещения. Путешествие с группой может означать конфликт интересов. Прелесть посещения Окленда в одиночестве заключается в том, что вы можете выбирать, что вы хотите увидеть и когда, и вы всегда будете встречать дружелюбное лицо по пути — это на самом деле, одно из самых дружелюбных лиц, согласно опросу Condé Nast Traveler.

      Сан-Игнасио, Белиз

      San Ignacio Town, BelizeРуины храма Караколь - город Сан-Игнасио, Белиз

      Если ваше желание совершить одиночную поездку связано с жаждой полного расслабления, город Сан-Игнакайо должен стать вашей следующей остановкой. Этот тропический город в Белизе — идеальное место для отдыха от стресса, шума и всего остального, от чего вам может понадобиться отдохнуть. Красивый вид на побережье, теплая погода и песчаные пляжи — идеальный рецепт для хорошего старомодного отдыха. Поскольку официальным языком страны является английский, в городе Сан-Игнасио легко ориентироваться без попутчика. Кроме того, любителям истории понравится, что этот город расположен очень близко к древним руинам майя.

      Хойан, Вьетнам

      PHOTO: BIRDIEGAL / SHUTTERSTOCK.COMХойан, Вьетнам

      Хойан буквально переводится как «мирное место встреч», что делает его отличным вариантом для тех, кто хочет завести новых друзей. Путешествуя в одиночку, люди, как правило, легче заводят новые дружеские отношения, и Хойан — отличное место для этого. В городе есть все самое лучшее: пляжи, исторические достопримечательности, роскошные отели и многое другое. Так много дел и так много дружелюбных местных жителей, с которыми можно встретиться, здесь вы никогда не почувствуете себя одиноким.

      Лахайна, Гавайи

      PHOTO: ANGELA DOWIN / SHUTTERSTOCK.COMПляж Лахайна, Гавайи

      Расположенный в Западном Мауи, Лахайна является идеальным местом для одинокого путешественника. Мало того, что пляжи безмятежны и красивы, но так же нет недостатка в курортах только для взрослых для гарантированного отдыха. Вы можете выбрать из множества пятизвездочных отелей с выходом на пляж, частными бассейнами и спа-услугами. Кроме того, магазины и изысканные рестораны по всему городу находятся всего в нескольких шагах от большинства курортных отелей вдоль пляжа. Гавайи считаются безопасным штатом для посещения, и хотя всегда следует быть осторожным, путешествуя в одиночку, в Лахайне нет необходимости быть в состоянии повышенной готовности.

      Вена, Австрия

      PHOTO: SINA ETTMER PHOTOGRAPHY / SHUTTERSTOCK.COMЛучшие места для одиночного путешествия - Вена, Австрия

      Если поиск идеального приятеля для отпуска — это скорее кошмар, чем что-либо еще, вы можете подумать о том, чтобы собрать вещи и отправиться в Вену в одиночку. Это сказочный город, который стоит увидеть самостоятельно, так как в нем так много интересного, что вы не сможете заскучать. Вы можете посетить музей, совершить круиз по Дунаю или посетить Санкт-Антон зимой, известный как лучший город для лыжных вечеринок в Европе. Это отличная одиночная поездка для тех, кто хочет вырваться из своей зоны комфорта, встретить новых друзей и насладиться красотой одного из лучших городов Европы.

      Сидней, Австралия

      PHOTO: OWENMARCHAND / SHUTTERSTOCK.COMСиднейская гавань, Австралия

      Если причин для посещения Австралии недостаточно (исторические памятники, красивые достопримечательности, пляжи, ботанические сады и многое другое), Сидней также является безопасным местом для посещения в одиночку. Зачем идти одному? Австралия находится буквально на другом конце света, поэтому путешественник-одиночка, желающий вырваться из своей зоны комфорта, найдет Сидней идеальным местом. Мягкая температура, изысканные рестораны и фантастическая ночная жизнь для одиноких – это еще несколько преимуществ самостоятельного посещения этого удивительного города.

      Сан-Хосе, Коста-Рика

      PHOTO: SHUTTERSTOCKSTUDIO / SHUTTERSTOCK.COMСан-Хосе, Коста-Рика

      Если страх скуки мешает вам отправиться в одиночное путешествие, не бойтесь. Музеи, которые стоит посетить, пляжи, на которых можно отдохнуть, и рынки, на которые стоит заглянуть, не оставят вас равнодушными в Сан-Хосе. Температура в Коста-Рике теплая круглый год, и большую часть города можно осмотреть пешком. Удобство города также облегчает навигацию, поэтому у одинокого путешественника не будет проблем с поездкой без сопровождения. Кроме того, персонал отеля сделает все возможное, чтобы ваше одиночное приключение было идеальным.

      Нади, Фиджи

      PHOTO: SIMON TRAVELS / SHUTTERSTOCK.COMЛучшие места для одиночного путешествия - Пляж Нанди, Фиджи

      Если вы заинтересованы в одиночной поездке в поисках тишины и покоя, поездка в Нанди вас не разочарует. Местные жители и персонал отеля известны своим дружелюбным и приятным характером, а пляжи невероятно красивы. Погода обычно теплая, с мягким, нежным бризом и спокойной водой. Кроме того, нет недостатка в роскошных курортах мирового класса, которые предлагают блаженную тишину и покой.

      Источник: Reader’s Digest Canada
      Перевод с английского
      Main photo by Samuel Ferrara on Unsplash

      Сверхъестественная радость!

      0
      радость

      Диана Ларкин

      «У меня есть подарок, который Я хотел бы подарить вам в этот сезон Света. Это подарок сверхъестественной радости!

      Я вложу его в ваш дух, и вы внезапно узнаете, что Я посетил вас со Своим Даром радости. Эта радость вырвется из вашего духа и наполнит ваше тело и душу.

      Каждая часть вас будет омыта этой чистой радостью. Это чувство на грани смеха, наполненное чувством глубокого благополучия и знанием Моего великого благополучия и Моей власти над тьмой.

      Эта радость преодолеет любые внешние обстоятельства и угрозы тьмы. Она усилит вас, чтобы бороться с силою нового дня, но также смягчит ваше сердце, чтобы получить Мою Любовь и нежную заботу о вас. Надежды и ожидания во Мне, и это поможет вам пройти через любые испытания в предстоящие дни.

      Радуйтесь со Мной и присоединитесь ко Мне в смехе над Моими врагами, когда Я дам вам дар радости».

      Иоанна 15:11: «Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна». (Иоанна 15:11)

      Photo by Anastasiia Tarasova on Unsplash