5 лет расширяем горизонты вместе с вами!

International digital journal N 1

Thursday, December 4, 2025
Home Blog Page 194

Наука нутригеномика: как ваша еда влияет на будущие поколения

0
еда

Моника Дус

Люди обычно думают о еде как о калориях, энергии и средстве к существованию. Тем не менее последние данные свидетельствуют о том, что пища также «разговаривает» с нашим геномом, который представляет собой генетический план, определяющий то, как организм функционирует вплоть до клеточного уровня.

Эта связь между пищей и генами может повлиять на ваше здоровье, физиологию и продолжительность жизни. Идея о том, что пища доставляет важные сообщения в геном живого существа, находится в центре внимания области, известной как нутригеномика. Это дисциплина все еще находится в зачаточном состоянии, и многие вопросы остаются покрытыми тайной. Тем не менее, исследователи уже многое узнали о том, как компоненты пищи влияют на геном, так что усилия ученых по расшифровке этой передачи информации могут однажды привести к более здоровой и счастливой жизни для всех нас.

Взаимодействие пищи и генов

Пища с высоким содержанием жиров Омега-3
iStock.com/fcafotodigital

Если идея о том, что пища может управлять биологическими процессами, взаимодействуя с геномом, кажется удивительной, то достаточно взглянуть на улей, чтобы найти проверенный и совершенный пример того, как это происходит. Рабочие пчелы работают без перерыва, бесплодны и живут всего несколько недель. Пчелиная матка, сидящая глубоко внутри улья, имеет продолжительность жизни, которая длится годами, и плодовитость настолько мощную, что она рождает целую колонию.

И все же рабочие пчелы и пчелиные матки являются генетически идентичными организмами. Они становятся двумя разными формами жизни из-за пищи, которую они едят. Пчелиная матка лакомится маточным молочком, рабочие пчелы питаются нектаром и пыльцой. Оба продукта дают энергию, но у маточного молочка есть дополнительная особенность: его питательные вещества могут разблокировать генетические инструкции для создания анатомии и физиологии пчелиной матки.

Так как же пища преобразуется в биологические инструкции? Помните, что пища состоит из макронутриентов. К ним относятся углеводы (или сахара), белки и жиры. Пища также содержит микроэлементы, такие как витамины и минералы. Эти соединения и продукты их распада могут запускать генетические переключатели, находящиеся в геноме.

Подобно переключателям, которые контролируют интенсивность света в вашем доме, генетические переключатели определяют, сколько продукта определенного гена будет произведено. Маточное молочко, например, содержит соединения, которые активируют генетические регуляторы для формирования органов королевы и поддержания ее репродуктивной способности. Известно, что у людей и мышей побочные продукты аминокислоты метионина, которой много в мясе и рыбе, влияют на генетические шкалы, важные для роста и деления клеток. А витамин С играет роль в поддержании нашего здоровья, защищая геном от окислительного повреждения. Он также способствует функционированию клеточных путей, которые могут восстанавливать геном, если он поврежден.

В зависимости от типа информации о питании, от активированного генетического контроля и клетки, которая их получает, сообщения в еде могут влиять на самочувствие, риск заболевания и даже продолжительность жизни. Но важно отметить, что на сегодняшний день большинство этих исследований проводилось на животных моделях, таких как пчелы.

Интересно, что способность питательных веществ изменять поток генетической информации может передаваться из поколения в поколение. Исследования показывают, что у людей и животных рацион бабушек и дедушек влияет на активность генетических переключателей, а также на риск заболеваний и смертность внуков.

Причина и следствие

Портрет девочки смешанной расы со стаканом молока в руках
Информация о продуктах питания, полученных от животных, таких как коровье молоко, передается человеку, пьющему молоко.iStock.com/peakSTOCK 

Один интересный аспект представления о еде как о типе биологической информации заключается в том, что она придает новый смысл идее пищевой цепи. Действительно, если на наш организм влияет то, что мы съели, вплоть до молекулярного уровня, то то, что мы потребляем, также может повлиять на наш геном. Например, по сравнению с молоком коров, питающихся травой, молоко крупного рогатого скота, питающегося зерном, имеет другое количество и типы жирных кислот и витаминов С и А. Поэтому, когда люди пьют эти разные виды молока, их клетки также получают разные питательные сообщения.

Точно так же диета матери человека изменяет уровни жирных кислот, а также витаминов, таких как B-6, B-12 и фолиевой кислоты, которые содержатся в ее грудном молоке. Это может изменить тип сообщений о питании, достигающих собственных генетических переключателей ребенка, хотя на данный момент неизвестно, повлияет ли это на развитие ребенка.

И, возможно, без нашего ведома, мы тоже являемся частью этой пищевой цепи. Пища, которую мы едим, воздействует не только на генетические переключатели в наших клетках, но и на микроорганизмы, живущие в нашем кишечнике, коже и слизистой оболочке. Один поразительный пример: у мышей расщепление короткоцепочечных жирных кислот кишечными бактериями изменяет уровень серотонина, химического мессенджера мозга, который регулирует настроение, тревогу и депрессию, среди прочих процессов.

Пищевые добавки и упаковка

Photo by Raimond Klavins on Unsplash

Добавление ингредиентов в пищу также может изменить поток генетической информации внутри клеток. Хлеб и крупы обогащены фолиевой кислотой, чтобы предотвратить врожденные дефекты, вызванные дефицитом этого питательного вещества. Но некоторые ученые предполагают, что высокий уровень фолиевой кислоты в отсутствие других встречающихся в природе микронутриентов, таких как витамин B-12, может способствовать более высокой заболеваемости раком толстой кишки, возможно, путем воздействия на генетические пути, контролирующие рост .

Это также может относиться к химическим веществам, содержащимся в упаковке пищевых продуктов. Бисфенол А, или BPA, соединение, содержащееся в пластике, включает генетические шкалы у млекопитающих, которые имеют решающее значение для развития, роста и плодовитости. Например, некоторые исследователи подозревают, что как у людей, так и у животных BPA влияет на возраст половой дифференциации и снижает фертильность, повышая вероятность включения генетических переключателей.

Все эти примеры указывают на возможность того, что генетическая информация в пищевых продуктах может быть связана не только с их молекулярным составом (аминокислотами, витаминами и т. п.), но и с сельскохозяйственной, экологической и экономической политикой страны или с отсутствием их.

Ученые только недавно начали расшифровывать эти генетические сообщения о продуктах питания и их роли в здоровье и болезнях. Мы до сих пор точно не знаем, как питательные вещества воздействуют на генетические переключатели, каковы их правила взаимодействия и как диета прошлых поколений влияет на потомство. Многие из этих исследований до сих пор проводились только на животных моделях, и многое еще предстоит выяснить о том, что взаимодействие между пищей и генами означает для человека.

Однако ясно, что разгадка тайн нутригеномики, вероятно, расширит возможности как нынешних, так и будущих обществ и поколений.

Источник: Healthy Woman
Перевод с английского
Main photo by Farhad Ibrahimzade on Unsplash

5 духовных практик для вашего благополучия

0
духовные практики

Энди Тикс

На протяжении тысячелетий религиозные и духовные сообщества по всему миру организовывались вокруг определенных практик, которые они считали значимыми.

В последние годы ученые-психологи вели беседы с такими сообществами, пытаясь узнать об этих практиках, иногда усовершенствовать их и проверить влияние соответствующих вмешательств на благополучие. Для тех, кто считает себя каким-то образом духовным, эти занятия могут иметь особое значение. Хотя вопрос о том, является ли та или иная практика действительно «духовной», зависит от человека и от того, что он считает священным, эти действия могут быть центральными частями образа жизни, который ставит во главу угла духовность и благополучие и объединяет их.

Ниже приведены пять форм духовной практики, которые, согласно психологическим исследованиям, положительно влияют на благополучие.

1. Медитация

Присцилла Дю През |  Скрыть

Практики медитации относятся к широкому набору действий, направленных на сосредоточение ума. На самом деле почти что угодно может быть опорой для внимания во время практики медитации. Например, мы можем сосредоточиться на своем дыхании, выбранном нами значимом слове, движении света на полу, проникающем через окно, на пении птицы, на ощущениях эмоциональной или физической боли, на тексте, имеющем духовное значение, на доброте любимого человека или присутствии божественного, и это лишь некоторые из них. В последние годы стало доступно множество приложений, помогающих людям заниматься такими видами деятельности.

2. Благоговение

Photo by David Clode on Unsplash

Исследователь Дачер Кельтнер определяет благоговение как чувство, которое мы испытываем, когда находимся в присутствии огромной тайны, выходящей за рамки нашего понимания мира. Например, мы можем чувствовать благоговение перед чем-то огромным, могущественным, вневременным или замысловатым. Другие люди также могут вызывать у нас благоговейный трепет из-за их поразительной добродетели, знаний или умений.

Преднамеренная прогулка с благоговением — это один из способов поиска благоговения. Это может включать в себя как минимум 15-минутную прогулку по природной местности, например, по лесу, цветочному полю, озеру или реке. В качестве альтернативы мы можем прогуляться под ночным небом, на рассвете или в сумерках, или пока вдалеке формируется гроза. Когда мы идем, часть практики заключается в том, чтобы не торопиться, чтобы действительно попытаться охватить то, что мы замечаем как огромное. Например, позволяя себе быть унесенным видом или пораженным деталями цветка.

3. Прощение

Photo by Andisheh A on Unsplash

Прощение относится к процессу отпускания негативных эмоций и побуждений отомстить другим или избегать их из-за боли, которую они нам причинили. Важно отметить, что прощение не обязательно должно включать в себя сообщение человеку, что мы его прощаем, попустительство или забвение обидного действия или восстановление отношений.

Эверетт Уортингтон и его коллеги разработали особую практику прощения, которую они обобщили аббревиатурой REACH (recall, empathy, altruism, choose, and hold: память, сочувствие , альтруизм, выбор и удержание). В этой практике мы как можно точнее вспоминаем, что кто-то причинил нам боль. Затем мы пытаемся поставить себя на место наших обидчиков, пытаясь представить, какие силы прошлого или настоящего могли привести их к их прискорбным действиям. В этот момент мы можем выбрать дар прощения (подарок в основном для нас самих). По мере того, как тяжелые чувства всплывают на поверхность, нам, возможно, придется придерживаться этого решения и вернуться к этому процессу капитуляции.

4. Сострадание

Photo by Nathan Anderson on Unsplash

Сострадание означает «страдать вместе». Один из способов усилить сострадание — это медитативная практика, в которой мы призываем людей мысленно и выражаем им добрые пожелания, например:

«Почувствуйте себя в безопасности».
«Почувствуйте себя довольными».
«Почувствуйте себя сильными».
«Живите спокойно».

Можно начать с любимого человека. Затем мы можем перейти к знакомому незнакомцу, например, к соседу. Затем продолжить с кем-то, с кем мы боремся, возможно, с кем-то, к кому мы испытываем отвращение или презрение. Наконец, мы можем представить группы людей, которых мы не знаем, из разных групп или в разных частях мира, которые будут связаны с нашей заботой обо всем человечестве.

Сострадание к себе аналогично, но включает в себя практику, в которой мы намеренно проявляем доброту к себе, с теплотой и заботой признавая, что мы тоже люди и ограничены. Мы можем передать себе добрые пожелания, такие как:

«Пусть я почувствую себя в безопасности».
«Пусть я почувствую себя довольным».
«Пусть я почувствую себя сильным».
«Пусть я буду жить легко».

5. Благодарность

Photo by Towfiqu barbhuiya on Unsplash

По словам Роберта Эммонса, благодарность включает в себя признание хорошего в нашей жизни и того, как это хорошее исходит из внешних источников.

Одна проверенная практика благодарности называется «Три хороших дела». В этом упражнении мы делаем паузу, чтобы насладиться, поделиться или написать о трех хороших событиях нашего дня. В рамках этого мы делаем паузу, чтобы оценить и выразить благодарность за источники, которые сделали возможными эти хорошие вещи.

Еще один простой, но эффективный способ практиковать благодарность — писать письма или записки, в которых выражается наша признательность людям, которые сделали что-то особенное для нас: что-то, что оказало на нас положительное влияние или доставило нам удовольствие, и которым мы недостаточно выразили нашу глубокую благодарность.

Эти пять форм духовной практики, связанные с медитацией, благоговением, прощением, состраданием и благодарностью, можно практиковать индивидуально, но они могут иметь большее влияние, когда практикуются в сообществе, мотивированном более высокой целью. Каждый из нас приносит свет, но когда мы собираемся вместе, этот свет сияет ярче.

Источник:
Перевод с английского
Main photo by Conscious Design on Unsplash

Сложите своё бремя

0
бремя

Нейт Джонстон

Вы выходите на пространное место. Вы выходите на широкие просторы, о которых мечтали, куда вели вас все ваши наполненные верой прыжки и тысячи мгновений поклонения в сокрушении.

Он завершает то, что должно быть завершено. Он следит за тем, чтобы не было упущено ни одной детали. Вы больше не являетесь организатором и менеджером вашего времени, а просто мечтателем и писателем.

Сейчас, когда вы чувствуете себя настолько усталыми и утомленными, Дух Божий сходит на вас таким могущественным образом, чтобы очистить паутину беспорядочного периода процесса и подготовки и зажечь вас для периода написания совершенно новой истории с Господом.

«Сложите свое бремя», — слышу я, как Он говорит. «Отложи то, чего не сможешь добавить и с чем не сможешь примириться, и просто мечтай со Мной о высоких мечтах. Я освежу твое сердце. Я наполню тебя силой там, где ты чувствовал истощение, и Я наполню тебя до избытка.

Прямо сейчас Я изменяю траекторию твоей жизни, и все, что тебе нужно, — это следовать за Мной, течь со Мной и мечтать со Мной!»

Photo by Dino Reichmuth on Unsplash

День Святого Патрика 2023 в Дублине: все, что вам нужно знать

0
день святого патрика

Патрик Хэнлон и Рассел Алфорд

Национальный праздник Ирландии — это всегда праздник, и нет лучшего места для участия в вечеринке в честь Дня Святого Патрика, чем  Дублин. Этот шумный день будет отмечен в 2023 году масштабным фестивалем, уличным парадом, вечеринками допоздна, Гиннесом, большим количеством Гиннеса — и товарами изумрудного цвета, достаточными для пятикратного заполнения самого большого собора города.

Интересно? Вот все, что вам нужно знать о праздновании Дня Пэдди в Дублине, в том числе о том, где можно купить приличную пинту черного вина.

Женщина возле своего дома на Ориэл-стрит в Дублине, украшенного в честь Дня Святого Патрика флагами и двумя надувными гномами.
© Брайан Лоулесс/PA Images через Getty Images

Как проходит День Святого Патрика в Ирландии?

В ознаменование годовщины смерти святого покровителя Ирландии День Святого Патрика отмечается как национальный праздник и является витриной ирландской гордости. Каждый год страна оживает яркими красками с традиционными музыкальными сессиями, cèilidh (ирландскими танцевальными вечеринками), костюмами, комедиями и множеством отличных шуток в пабе.

Хотя вся страна присоединяется к празднованию, Дублин находится в центре событий. Вы можете ожидать увидеть здесь много трилистников изумрудного цвета. Говорят, что когда Святой Патрик впервые представил христианство в Ирландии, он использовал трилистник как метафору Святой Троицы. Вот почему вы будете видеть это повсюду.

Один из лучших способов познакомиться с Дублином во время Дня Падди — выйти на улицу и погрузиться в атмосферу праздника. Часто именно мелочи больше всего демонстрируют ирландский дух, например, повсеместное товарищество и бары, кишащие людьми, готовыми расслабиться и повеселиться. 

Charles McQuillan / Getty Images

Парад в честь Дня Святого Патрика в 2023

Впервые этот парад был организован в 1931 году. В 2023-м ожидается, что полмиллиона человек выйдут на улицы Дублина в честь Дня Святого Патрика. Он состоится в пятницу, 17 марта. 

В параде будет более 4000 человек с участием оркестров со всей Ирландии и Северной Америки. Парад включает в себя творческие конкурсы и более крупные показательные выступления. Темой 2023 года станет «Mar a chéile sinn», что в переводе с ирландского означает «Мы едины». 

Парад в честь Дня Святого Патрика в Дублине, Ирландия, 17 марта 2014 г.: люди наряжаются в честь Святого Патрика в баре Temple.
Присоединяйтесь к толпе посетителей Темпл-бара или заранее забронируйте один из многочисленных концертов, которые пройдут во время фестиваля © Aitormmfoto / Shutterstock

По какому маршруту пройдет парад в 2023 году?

Парад покинет Парнелл-сквер в полдень, а затем пройдет по маршруту длиной 2,5 км вдоль О’Коннелл-стрит, пересекая Лиффи на Уэстморленд-стрит, прежде чем двинуться мимо Тринити-колледжа. Затем он пойдет по Дам-стрит, свернет налево у собора Крайстчерч и закончит у собора Святого Патрика примерно к 14:00.

Нужно ли покупать билеты на парад?

Нет, вы можете просто прийти и найти место на маршруте. Однако вдоль маршрута Парада расположены пять крытых трибун, на которые требуются билеты: на О’Коннелл-стрит, Парнелл-сквер, Уэстморленд-стрит, Крайстчерч и в соборе Святого Патрика. Обратите внимание, что билеты раскупаются быстро. Бронируйте заранее, чтобы гарантировать себе место. Цены начинаются от 100 евро и могут быть куплены онлайн.

А как же фестиваль Дня Святого Патрика?

Парад — просто жемчужина в короне более широкого фестиваля Дня Святого Патрика. Празднуя ирландское искусство, культуру и наследие, фестиваль будет иметь свой собственный «Фестивальный квартал» в Национальном музее Ирландии с четверга, 16 марта, до воскресенья, 19 марта. Дневные мероприятия бесплатны. Ночью мероприятия проходят по билетам и только для взрослых после 18:00.

Посетители могут погрузиться в ирландскую культуру с главной открытой сценой, Story Yurt, ярмаркой и ирландской едой и ремесленной деревней. Среди приглашенных на выступление Kila, Panti Bliss, Elaine Mai, May Kay, Mother DJs и Pillow Queens. Купить билеты онлайн. В остальной части Дублина также пройдет ряд живых мероприятий и клубных вечеров.

Три пинты Гиннесса разливают в The Guinness Storehouse в Дублине, Ирландия.
Вам захочется приличного Гиннеса на День Святого Патрика © VanderWolf Images / Shutterstock

Лучшие места, где можно выпить пинту пива в Дублине в День Святого Патрика

Хотите найти самое крутое пиво в городе? Темпл-Бар  — один из самых традиционных и исторических кварталов города, но местные жители Дублина стараются избегать пабов с завышенными ценами и зачастую переполненных. Конечно, прогулка по Темпл-Бар является важным событием в любой поездке в Дублин, и это не исключение в День Святого Патрика. Но ожидайте, что там будет много веселых людей, и если это не ваша атмосфера, пройдите мимо и отправляйтесь в другие пабы поспокойней. 

Внешний вид Grogan's Castle Lounge на Сент-Уильям-стрит, которая когда-то была известным местом проведения литературных и художественных мероприятий.
Grogan’s Castle Lounge — популярный местный паб ©noel bennett/Shutterstock

Для более расслабленной атмосферы посетите близлежащий Stag’s Head или прогуляйтесь по улице вокруг Kehoe’s. Длинный Зал (Long Hall), которому уже более 250 лет, — отличное место, чтобы выпить. Уличный тост с ветчиной и сыром в Grogan’s — это что-то вроде обряда посвящения в Дублине. Тем не менее, вы должны ожидать, что большинство центральных баров будут забиты людьми в выходные, посвященные Дню Пэдди, так что примите это, встаньте в очередь и поболтайте с местными жителями и попутчиками, пока вы ждете свою пинту пива. 

Или отправляйтесь к северу от Лиффи и прогуляйтесь по недавно ставшей пешеходной улице Кейпел-стрит, где вы найдете множество мест, где стоит остановиться. Близлежащие районы Нортсайд, Смитфилд или Стоунибаттер также полны пабов, в которых подают отличный Гиннесс (попробуйте зайти в Walsh’s, Cobblestone, Glimmer Man или Hynes’ Bar) и принимают (немного) меньше посетителей.

Или отправляйтесь к югу от Лиффи и побродите по дублинской улице, имеющей множество названий (Южная Грейт-Джордж-стрит становится Онжье-стрит, затем Уэксфорд-стрит становится Камден-стрит). Вы можете зайти в бары George, Swan, Anseo, Camden Exchange и многие другие. Улица Fade Street с барами и ресторанами также будет заполнена людьми, готовыми отпраздновать это событие. 

Чтобы добраться до сути веселья, купите билет в Guinness Storehouse, где с 16 по 19 марта пройдет собственный мини-фестиваль ко Дню Святого Патрика. Ожидайте полную программу ирландской музыки, истории, еды и танцев.

Источник: Lonely Planet
Перевод с английского
Main photo by Darlene Alderson

Как сохранить любовные отношения: семь установок, которые нужно проработать

0
отношения

Джеффри Бернштейн

Токсичные мысли (назойливые, искаженные преувеличения того, что вам не нравится в вашем партнере) негативно сказываются на отношениях. Эти мысли влияют на наши эмоции, поведение и действия, и если мы постоянно позволяем токсичным мыслям оставаться без контроля, они могут привести к проблемному поведению, которое может повредить нашим отношениям.

Например, частые мысли вроде «Мой партнер не заботится обо мне» или «Мой партнер всегда пытается меня контролировать» могут привести к обиде и гневу по отношению к партнеру. Затем эти негативные эмоции могут проявляться в таких формах поведения, как нападки со злыми комментариями, уход в себя или оборонительная позиция, что может еще больше повредить отношениям.

Осознание и переосмысление для управления токсичными мыслями

Очень важно осознавать свои искаженные мысли и то, как они влияют на ваши эмоции и поведение. Если у вас есть токсичные мысли, попробуйте переформулировать их в более позитивные и конструктивные. Например, вместо «Мой партнер не заботится обо мне», попробуйте «Мой партнер может быть занят прямо сейчас, но я знаю, что он любит меня». Также важно общаться со своим партнером и решать любые вопросы или опасения, которые у вас могут возникнуть, конструктивно и уважительно.

Помните, что отношения требуют усилий и приверженности, а позитивный и здоровый настрой может иметь большое значение для поддержания прочной и полноценной связи с вашим партнером.

Давайте теперь увеличим масштаб и рассмотрим семь паттернов мышления, которые проявляются в личных отношениях. Помните, что управлять ими нужно, зная о них и бросая им вызов.

7 токсичных мыслей

  1. Навешивание ярлыков: вы несправедливо и негативно навешиваете ярлык на своего партнера и упускаете из виду его положительные качества. (“Ты такой ленивый!“)

Решение: бросайте вызов негативным ярлыкам, заменяя их поддерживающими, позитивными. Например, я ценю то, как он помогает моей маме, когда ей нужно что-то починить дома.

  1. Игра с обвинением: вы несправедливо и иррационально обвиняете своего партнера в проблемах в отношениях или даже в более серьезных проблемах. (“Моя жизнь отстой только из-за тебя!“)

Как исправить: помните, что жестко возлагать вину на своего партнера несправедливо. Вместо этого попробуйте: Это помогает помнить, что в конечном счете я должен смотреть на то, что я делаю в своей жизни, а не они.

  1. Эмоциональные короткие замыкания: Эмоциональные короткие замыкания возникают, когда один из партнеров убеждается, что с эмоциями его партнера нельзя «справиться» (“Никто никогда не сможет с ней договориться!“)

Как исправить: Расширьте свой укороченный предохранитель, позаботившись о себе (здоровое питание , физические упражнения и сон). Привязывайте себя к положительному и отрицательному поведению вашего партнера. Например, “Он довольно хладнокровно относился к экстремальным политическим взглядам моих родителей, когда они приезжали в гости в прошлые выходные”.

  1. Гиперактивное воображение: в этом случае вы делаете негативные выводы о своем партнере, которые не основаны на реальности. (“Он так занят в последнее время, у него, должно быть, роман“)

Как исправить: Верните себя в реальность, взвесив доказательства того, что все идет хорошо. Например, вы можете сказать: “Хорошо, я чувствую некоторую угрозу из-за того, что его наставником на работе является гений, но он ценит меня за мой ум, мою личность и мою преданность. И он говорит мне, что я прекрасна! Это также помогает доверять тому, на чем основана наша любовь, а не моим фантазиям, вызванным чувством незащищенности. И теперь, когда я думаю об этом, я чувствую себя хорошо от того, что он только что выкроил время из своего большого нового зарубежного проекта, чтобы мы поехали куда-нибудь вместе”.

  1. Ловушка «все или ничего»: вы видите, что ваш партнер либо всегда делает что-то не так, либо никогда не делает что-то правильно.

Исправление: Напомните себе, что, как бы ни было заманчиво отправиться в землю «все или ничего», она нагружена взрывоопасными минами. Вместо этого будьте более снисходительны, например, скажите: “У нее есть свое мнение об альтернативной медицине по некоторым важным для нее причинам. Уважение к ее взглядам поможет нам приблизиться к спокойным, конструктивным разговорам гораздо больше, чем мои жесткие научные доводы, чтобы доказать ее неправоту”.

  1. Катастрофические выводы: один партнер преувеличивает негативные действия и события, касающиеся другого партнера. (“Она истратила на это кучу денег, и теперь нам прямая дорога в богадельню!”)

Как исправить: Спросите себя, когда ваши ошибочные выводы ранее были неверными, чтобы помочь понять и терпеливо относиться к своему партнеру и к себе. Итак, ваш партнер может быть не лучшим выбором для преподавания курса по личным финансам. Но попробуйте сказать: “Как бы ты себя чувствовала, если бы я взял на себя ведущую роль в управлении нашими совместными финансами, потому что моя тревога имеет тенденцию иногда брать верх надо мной в наших финансовых делах?

  1. Бомба «должен»: один партнер предполагает, что другой удовлетворит одну или несколько его потребностей — просто потому, что он, казалось бы, должен знать об этой потребности. (“Вы должен знать, как сильно я ненавижу свою работу, хотя я всем рассказываю, какая это прекрасная возможность”.)

Исправление: перестаньте «обязывать» своего партнера. Попробуйте заменить слова «должен» на «хотел бы». Например, в этом случае вы могли бы сказать: “Мне нужна твоя поддержка, когда я чувствую разочарование и перегруженность своей работой. Одно только знание того, что я могу поделиться с тобой без твоего осуждения, помогает мне чувствовать себя спокойнее и оптимистичнее, ведь так я могу справляться со своими рабочими проблемами”.

Что делают счастливые пары

Хотя в основе некоторых из этих типов токсичных мыслей, безусловно, могут лежать зерна правды, именно степень, в которой мы искажаем, преувеличиваем и чрезмерно фокусируемся на них, может лишить нас радости любовных отношений.

Способность искать, а затем зацикливаться на положительных качествах и поведении вашего партнера является ключом к преодолению токсичных мыслей.

Счастливые, довольные пары, которые не погрязли в ядовитых мыслях, лучше, реалистичнее и здоровее думают друг о друге. Такой образ мышления позволяет таким парам улучшать общение, решать проблемы и укреплять романтические отношения. Этот истинный фундамент счастливых отношений, этот неуловимый секрет вашего успеха можно найти или построить только в одном месте — в вашем разуме.

Итак, что мы имеем?

Осознание своих негативных мыслей и борьба с ними — важный способ предотвратить разрушение любовных отношений. Мы обязаны взять на себя ответственность дать нашим партнерам презумпцию невиновности в разумных пределах.

Тем не менее, вы вступили в отношения не для того, чтобы с вами плохо обращались, игнорировали или бросали. Быть оскорбленным или очерненным, подвергаться безрассудным тратам, лишению сексуальной жизни или принуждению мириться с проблематичным, незрелым поведением — это не то, о чем я прошу вас. Если это происходит в ваших отношениях, ваш партнер должен внести серьезные изменения. Может потребоваться индивидуальное и парное консультирование. И если ваш партнер не будет сотрудничать с консультантом, вам нужно признать тот факт, что он, вероятно, никогда не изменится, а затем решить попытаться жить с ним как можно лучше или перейти к новым и, надеюсь, более удовлетворительным отношениям. Я полностью за попытки спасти отношения, но перед лицом повторяющихся обид и бесчувственности, может быть, лучше двигаться дальше.

Источник: Psychology Today
Перевод с английского
Photo by Milan Popovic on Unsplash

Сладкая наука: в чем разница между сахаром и другими подсластителями

0
сахар

Кристин Нолин, Университет Ричмонда

Быстрая прогулка по отделу с напитками в любом магазине показывает невероятную изобретательность ученых-диетологов в поисках сладких вкусов. В некоторых напитках вы найдете сахар. Диетическая газировка может содержать искусственный или натуральный низкокалорийный подсластитель. И очень во многом содержится кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы.

Я — химик, изучающий соединения, встречающиеся в природе, а также люблю поесть. Из-за запутанных этикеток на продуктах питания, утверждающих, что продукты и напитки являются диетическими, не содержат сахара или «искусственных подсластителей», может быть сложно понять, что именно вы потребляете.

iStock.com/NoDerog

Так что же это за сладкие молекулы? Как тростниковый сахар и искусственные подсластители могут создавать такие похожие вкусы? Во-первых, полезно понять, как работают вкусовые рецепторы.

Вкусовые рецепторы и химия

«Карта вкуса» — идея о том, что вы чувствуете разные вкусы на разных частях языка, — далека от истины. Люди могут ощущать все вкусы везде, где есть вкусовые рецепторы. Так что же такое вкусовой рецептор?

Вкусовые рецепторы — это клетки языка, которые могут различать пять вкусов: сладкий, кислый, соленый, горький и умами (вкус высокобелковой пищи, выделяемый в самостоятельный, пятый вкус – прим. ред). Когда вы едите, молекулы пищи растворяются в слюне, а затем омываются вкусовыми рецепторами, где они связываются с различными клетками вкусовых рецепторов. Только молекулы определенной формы могут связываться с определенными рецепторами, что приводит к восприятию различных ароматов.

Молекулы, обладающие сладким вкусом, связываются со специфическими белками на клетках вкусовых рецепторов, называемыми G-белками. Когда молекула связывается с этими G-белками, она запускает серию сигналов, которые отправляются в мозг, где она интерпретируется как сладкая.

Натуральные сахара

Схема молекулы глюкозы.
Глюкоза является простейшим из сахаров и представляет собой кольцо из атомов углерода с атомами кислорода и водорода, присоединенными к кольцу.

Натуральные сахара — это типы углеводов, известные как сахариды, которые состоят из углерода, кислорода и водорода. Вы можете представить сахара как кольца атомов углерода с парами кислорода и водорода, присоединенными к внешней стороне колец. Кислородные и водородные группы делают сахар липким на ощупь. Они ведут себя как липучки, прилипая к парам кислорода и водорода на других молекулах сахара.

Простейшие сахара представляют собой мономолекулярные сахара, называемые моносахаридами. Вы, наверное, слышали о некоторых из них. Глюкоза является самым основным сахаром и в основном производится растениями. Фруктоза – это сахар из фруктов. Галактоза — это сахар в молоке.

Столовый сахар или сахароза, получаемая из сахарного тростника, является примером дисахарида, соединения, состоящего из двух моносахаридов. Сахароза образуется при соединении молекулы глюкозы и молекулы фруктозы. Другими распространенными диссахаридами являются лактоза из молока и мальтоза из злаков.

Когда эти сахара употребляются в пищу, организм обрабатывает каждый из них немного по-разному. Но в конце концов они расщепляются на молекулы, которые ваше тело преобразует в энергию. Количество энергии, получаемой из сахара и всей пищи, измеряется в калориях.

Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы

Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы является основным продуктом питания в США, и этот гибридный сахарный подсластитель нуждается в отдельной категории. Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы производится из кукурузного крахмала — основного углевода, содержащегося в кукурузе. Кукурузный крахмал состоит из тысяч молекул глюкозы, связанных вместе. В промышленных масштабах крахмал расщепляют на отдельные молекулы глюкозы с помощью ферментов. Затем эту глюкозу обрабатывают вторым ферментом, чтобы преобразовать часть ее во фруктозу. Как правило, кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы содержит примерно 42-55% фруктозы.

Эта смесь сладкая и дешевая в производстве, но имеет высокую калорийность. Как и в случае с другими натуральными сахарами,

слишком много кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы вредно для вашего здоровья.

А поскольку большинство обработанных пищевых продуктов и напитков наполнены этим веществом, легко съесть слишком много.

Натуральные подсластители без сахара

Небольшое зеленое растение в горшке.
Химическое вещество в растении стевии также придает сладкий вкус.
Габриэла Ф. Руэллан/WikimediaCommons

Вторая категория подсластителей может быть определена как натуральные подсластители без сахара. Это пищевые добавки, такие как стевия и архат, а также натуральные сахароспирты. Эти молекулы не являются сахарами, но они все еще могут связываться со сладкими рецепторами и поэтому имеют сладкий вкус.

Стевия — это молекула, полученная из листьев растения Stevia redaudiana. Он содержит «сладкие» молекулы, которые намного больше, чем большинство сахаров, и к ним присоединены три молекулы глюкозы. Эти молекулы в 30-150 раз слаще самой глюкозы. Сладкие молекулы архата похожи на стевию и в 250 раз слаще глюкозы.

Человеческому организму очень трудно расщеплять как стевию, так и монаха. Поэтому, несмотря на то, что они оба очень сладкие, вы не получаете калорий от их употребления.

Сахарные спирты, такие как сорбит, например, не такие сладкие, как сахароза. Их можно найти в различных продуктах, включая ананасы, грибы, морковь и морские водоросли, и их часто добавляют в диетические напитки, жевательную резинку без сахара и многие другие продукты и напитки. Сахарные спирты состоят из цепочек атомов углерода, а не из кругов, как обычные сахара. Хотя они состоят из тех же атомов, что и сахара, сахарные спирты плохо усваиваются организмом, поэтому они считаются низкокалорийными подсластителями.

Искусственные подсластители

Пакеты Splenda, Sweet'N Low и Equal.
Химики разработали ряд химических веществ, произведенных в лаборатории, которые имеют сладкий вкус и продаются как подсластители без сахара.
Эван Амос/WikimediaCommons

Третий способ сделать что-то сладким — добавить искусственные подсластители. Эти химические вещества производятся в лабораториях и на фабриках и не встречаются в природе. Как и все сладкие на вкус вещи, они делают это потому, что могут связываться с определенными клетками во вкусовых рецепторах.

На данный момент Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США одобрило шесть искусственных подсластителей. Наиболее известными, вероятно, являются сахарин, аспартам и сукралоза, более известные как Splenda. Все искусственные подсластители имеют разные химические формулы. Некоторые из них напоминают натуральные сахара, в то время как другие радикально отличаются от них. Обычно они во много раз слаще сахара — сахарин слаще столового сахара в 200–700 раз — и некоторые из них трудно расщепляются организмом.

В то время как сладкий десерт может быть простым удовольствием для многих, химия того, как ваши вкусовые рецепторы воспринимают сладость, не так проста. Только молекулы с идеальной комбинацией атомов имеют сладкий вкус, но тело по-разному справляется с каждой из этих молекул, когда речь идет о калориях.

Источник: Healthy Woman
Перевод с английского
Main photo by Lucie Liz

Мелатонин: принимать или нет?

0
мелатонин

Marimac McRae

По данным NielsenIQ, в прошлом году одни только американцы потратили более миллиарда долларов на добавки мелатонина, а с 1999 года потребление высоких доз мелатонина утроилось. Но безопасно ли это средство для сна? Мы обратились к работам доктора Смит Патель, интегративного невролога и врача в области медицины сна, чтобы узнать больше.

Что такое мелатонин?

Мы естественным образом вырабатываем мелатонин — гормон, который помогает регулировать наш циркадный ритм — 24-часовой цикл сна и активности. Пик выработки мелатонина приходится на вечер, когда солнце садится, сигнализируя нашему телу, что пора спать. Утром, когда уровень мелатонина снижается, мы начинаем просыпаться.

Наиболее важным фактором для производства мелатонина является воздействие света. «Свет — это та часть, которая задает ритм», — говорит Патель. Далее она объясняет, что искусственный свет может нарушить выработку мелатонина. «Как только наше тело видит свет вечером, производство мелатонина прекращается. Вот почему мы рекомендуем попытаться свести к минимуму свет в вечернее время: чтобы держать под контролем наш циркадный ритм».

Мелатонин естественным образом синтезируется из серотонина — нейротрансмиттера в шишковидной железе нашего мозга. В то время как люди производят мелатонин самостоятельно, мы также можем принимать его — в виде безрецептурной пищевой добавки в форме жевательной резинки, жидкости или капсул. Добавки мелатонина могут быть получены синтетически или с использованием животных и микроорганизмов.

Работает ли синтетический мелатонин?

Исследования показывают, что добавки мелатонина улучшают качество сна, но необходимы дополнительные исследования, чтобы понять долгосрочные эффекты его добавок. Мы также не знаем о рисках использования высоких доз мелатонина.

Исследования показывают, что добавки мелатонина помогают при следующих состояниях:

  • Расстройство суточного биоритма в связи с дальним перелетом.
  • Расстройство при сменной работе.
  • Расстройство задержки фаз сна.
  • Бессонница — проблемы с засыпанием или сном. Хотя влияние мелатонина на общее качество сна неясно, мелатонин может помочь людям с бессонницей быстрее заснуть.

Добавки мелатонина не следует использовать для противодействия пагубным последствиям ночного пребывания перед экраном. «Это не то же самое, что “потребить” медиа, а затем принять мелатонин. Я бы не стала его так использовать. На самом деле я бы использовала его больше для людей, у которых нет цикла, которым нужна помощь, чтобы лечь спать вовремя или если им нужно путешествовать по разным часовым поясам», — говорит Патель. «Иначе это все равно, что положить руку в горячий огонь, а затем опустить ее в ледяную ванну».

Побочные эффекты добавок мелатонина могут включать головную боль, головокружение, тошноту и раздражительность. Также использование мелатонина в некоторых случаях было связано с яркими снами или кошмарами. Вероятной причиной может быть то, что мелатонин заставляет тело оставаться в более глубоком сне дольше, поскольку самая глубокая стадия нашего цикла сна, цикл REM, обычно связана с более интенсивными сновидениями.

Предупреждения о мелатонине

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США не регулирует добавки, в том числе мелатонин, и недавнее исследование показало, что более 71% марок добавок мелатонина не содержат того, что рекламируется на их этикетках. Более того, 26% исследованных добавок мелатонина содержали серотонин — опасный загрязнитель, который может вызвать смертельную передозировку даже при низких уровнях.

Это исследование подчеркивает важность внимательного отношения к надежности компании поставщика. Патель рекомендует искать сторонние верификаторы на упаковке добавки с мелатонином. К распространенным сторонним верификаторам относятся Фармакопея США (USP), NSF International, Underwriters Laboratories или Consumer Labs.

Всегда лучше проконсультироваться со своим лечащим врачом, прежде чем начинать принимать какие-либо добавки, а беременным, кормящим грудью или страдающим аутоиммунным заболеванием следует держаться подальше от мелатонина.

Какими бы полезными ни были добавки мелатонина, важно помнить, что воздействие света гораздо сильнее. Стратегическое сокращение воздействия света и избегание источников света по мере приближения времени сна может оказать большое влияние на вашу способность засыпать вовремя.

Источник: Healthy Woman
Перевод с английского

Символ счастья и красоты: тюльпан и его история

0
tulip

Казалось бы, кто сегодня не знает эти простые, но в вместе с тем элегантные красивые цветы? Как только последний снег исчезает с городских улиц, клумбы расцвечиваются в яркие красные, желтые, оранжевые и розовые цвета. Практически на всех дачных участках тюльпаны одними из первых выстреливают в небо своими ромбовидными бутонами. А в некоторых цветочных магазинах их и вовсе можно купить круглый год.

Photo by Victoria Heath


Чаще всего тюльпаны ассоциируются с Голландией – наверняка многие слышали про огромное тюльпановое поле, которое находится в этой стране. И все же родина этого цветка – страны Центральной Азии. В Европу же он попал в середине ХVI века. Различные истории рассказывают о том, что первые тюльпаны в Европе были выращены из луковиц, которые переслал из Турции живший там в те времена фламандский дипломат. Однако иные источники говорят о том, что в это же время торговля ими уже шла на протяжении нескольких лет. Так что доподлинно известно только то, что:

– тюльпан прибыл к нам с Востока,

– появились они на планете около 15 миллионов лет назад,

– к настоящему времени их существует более 80-ти видов,

– и эти виды состоят из более полутора тысяч сортов и коммерчески выращиваемых форм.

Photo by Sylwia Forysinska

Тюльпан – воистину символ весны. И с наступлением этого времени года мы хотим рассказать несколько интересных фактов об этом удивительном цветке.

1. Первое упоминание о цветке тюльпана историки находят в поэме Омара Хайяма, датируемой XII веком.

2. Позже тюльпаны добрались до Турции. Там они получили название Lale. С тех пор и поныне имя Лале является одним из самых популярных женских имен на Востоке.

3. Попав в Европу, тюльпаны вызвали фурор у европейцев, названный позже “тюльпаноманией”. Своего пика она достигла в Нидерландах, где условия для выращивания этих цветов оказались самыми благоприятными. Стоимость одной луковицы порою была сопоставима со стоимостью хорошего дома.  

4. В Россию тюльпаны завез Петр-I в самом начале XVIII-го века. А также он учредил специальную контору, которая занималась только поставкой цветов из Голландии.

5. Во время Второй мировой войны тюльпаны стали спасением для многих жителей Нидерландов. Когда нацисты отрезали все пути для продовольственных поставок и пришел голод, луковицы тюльпанов отваривали и употребляли в пищу.

6. Очень интересен сорт черного тюльпана. История его возникновения доподлинно неизвестна, однако одна из гипотез отражена в романе с одноименным названием Александра Дюма-отца.

Photo by “Lobostudio Hamburg”

7. Свое название тюльпан получил от турков. Название рода Tulipa происходит от тюркского слова «тюрбан», и это не случайно, поскольку цветки многих тюльпанов по форме напоминают этот головной убор. 

8. Во французской части Канады молодые листья и побеги, обладающие сладковатым вкусом, добавляют в салаты, а засахаренными лепестками украшают десерты. В местных ресторанчиках можно попробовать запеченные и жареные луковички этих цветов.

Кому принято дарить тюльпаны?

Тюльпаны – прекрасное украшение любого романтического праздника. Они будут уместны как 14-го февраля, так и 8-го марта или на любой дате, отмечаемой любящей парой. 

Считается, что оранжевые цветы стоит дарить руководителям и коллегам, поскольку этот цвет несет в себе значение энергии, активности, власти и восхищения.

Photo by Norbert Hentges


Розовый подойдет для подруг и родственников как символ нежности, элегантности и симпатии.

Photo by Kateryna Tyshkul


Красный традиционно дарят любимым. 

Photo by Andrian Valeanu

Сочная желтая окраска несет в себе радость, удачу и вдохновение. Такие цветы хорошо дарить людям творческим, а также включать их в бизнес-букеты.

Photo by Aaron Burden
Main photo by John-Mark Smith

Как перестать ворочаться всю ночь

0
женщина

У женщин обычно больше проблем со сном, чем у мужчин. Мы можем винить в этом наши гормоны, храп нашего партнера, наших детей, наших собак, наш перегруженный мозг или множество других проблем, но факт в том, что недостаток сна может сделать нас усталыми и ворчливыми. Так что же делать женщине?

Возможно, это покажется вам удивительным, но мы должны начать с того, чтобы встать с постели, — говорит Стив Орма, психотерапевт, в прошлом страдающий бессонницей, клинический психолог, специализирующийся на тревожных состояниях и бессоннице. В его книге «Перестань волноваться и ложись спать: как избавиться от бессонницы навсегда» содержится множество советов о спокойном сне. Вот несколько о том, как избежать этих бесконечных часов ворочания:

1. Не ворочайтесь в постели. Если вы не засыпаете в течение 20–30 минут, встаньте с постели. Не стоит ассоциировать чувство беспокойства с самой кроватью, потому что это может привести к бессоннице. Выйдите в другую комнату и займитесь чем-нибудь, что поможет вам заснуть. Например, послушайте расслабляющую музыку, повяжите, порисуйте или почитайте успокаивающую книгу. Не делайте ничего, что могло бы стимулировать ваши чувства. Не занимайтесь спортом, не садитесь за компьютер, не смотрите телевизор (если только это не сериал, который усыпит вас) и не читайте триллер.

2. Как только вам захочется спать, вернитесь в постель. Не засыпайте на диване, иначе вы можете быть ворчливым и больным на следующий день. Но и не ложитесь спать слишком рано! Люди начинают беспокоиться о том, что уже поздно, поэтому они возвращаются в постель, когда еще не очень хотят спать. Лучше подождать сонливости, даже если вы спали предыдущей ночью всего несколько часов. У вас будет больше шансов заснуть, потому что вы устали, и ваше тело попытается восполнить недостаток сна, так что вы получите хороший, восстанавливающий сон.

3. Когда вы встаете с постели ночью, делайте сброс мыслей. Если вы встревожены, и ваш разум кипит, изложите эти беспокойства на бумаге. Но не стоит вести дневник ночью, потому что тогда вы начнете анализировать свои переживания. Просто перечислите, что у вас на уме. Это должно помочь вам чувствовать себя спокойнее. Затем оставьте список и займитесь чем-нибудь расслабляющим. На следующий день начните решать свои проблемы. Решайте каждую проблему последовательно, одну за другой. Это может занять дни или недели, но так вы чистите свой жесткий диск, чтобы эти вещи не давили на вас по ночам.

Photo by Marcos Paulo Prado on Unsplash

4. Избегайте плохого сна. Люди, которые плохо спят, часто перенимают плохие привычки сна. Они могут начать дремать или спать много на выходных. В краткосрочной перспективе они почувствуют себя лучше, потому что выспались, но эти привычки могут ухудшить их сон и привести к бессоннице. Если вы спите днем ​​или много спите по выходным, вы снимаете нагрузку с тела, которому нужно спать ночью. Люди думают, что «бессонница в воскресенье вечером» возникает из-за того, что они боятся идти на работу в понедельник, но обычно это происходит потому, что они выспались на выходных и теперь не устали.

5. Ложитесь спать, когда хотите спать, и соблюдайте установленное время пробуждения. Не волнуйтесь, если вы обнаружите, что начинаете засыпать в 9 или 9:30. Ложитесь спать, а затем просыпайтесь, когда отдохнете. Старайтесь вставать в одно и то же время, включая выходные. Если вам приходится рано вставать на работу в течение недели, ваше тело приучается вставать рано — даже в выходные дни. Если вы проспите три или четыре дополнительных часа, это может нарушить ваш график сна. Пробуждение в одно и то же время каждый день заставляет ваше тело засыпать ночью.

6. Если есть возможность, в течение дня подвергайтесь воздействию солнечных лучей. Выйдите на улицу и насладитесь солнечным светом, в идеале без солнцезащитного крема и солнцезащитных очков в течение короткого времени. Даже если солнце закрыто облаками, вы можете получить немного света. Солнечный свет снижает выработку мелатонина, гормона, который заставляет вас спать, поэтому вы будете чувствовать себя бодрее в течение дня. Упражнения на свежем воздухе усиливают эффект. Ночью, когда вы выключаете или приглушаете свет, ваше тело выделяет мелатонин, который помогает вам уснуть. Если вам не хватает солнечного света, рассмотрите возможность использования устройства для светотерапии. Включите его утром во время работы, чтобы запустить свои биологические часы. Это поможет вам позже, когда вы перейдете в ночной режим.

Photo by Maggie Zhan

7. Избегайте яркого света перед сном. Помимо приглушения света в комнате вечером, избегайте включения телевизора, компьютера, планшета или смартфона как минимум за час до сна. Если у вас есть ночные часы с подсветкой, поверните их так, чтобы вы их не видели (они вас только замучают). Свет замедляет высвобождение мелатонина, не говоря уже о том, что все, что вы смотрите или читаете в Интернете, может вызвать умственную стимуляцию, которая может заставить вас ворочаться, когда вы выключаете свет.

Источник: Healthy Woman
Перевод с английского
Main photo by Remy_Loz on Unsplash

8 продуктов, которые помогут вам уснуть

0
чай

Почти у каждого есть свой любимый ритуал перед сном. Это может быть теплая ванна, расслабляющая растяжка или чтение хорошего пикантного романа. Но задумывались ли вы о том, что то, что вы едите, также может помочь вам заснуть?

Скорее всего, вы знаете это старое средство перед сном — стакан теплого молока. Хотя некоторые эксперты считают это бабушкиной сказкой, другие говорят, что молоко помогает заснуть, потому что оно содержит триптофан — аминокислоту, используемую для производства серотонина, нейротрансмиттера, который помогает контролировать сон.

С другой стороны, важно не забывать ограничивать потребление кофеина для лучшего ночного сна. Поскольку действие кофеина длится около пяти-шести часов, а затем прекращается, лучше отказаться от него как можно раньше, чтобы вы могли расслабиться и отдохнуть.

Так какие же продукты помогают хорошему сну?

  1. Вишня
Photo by Mohammad Amin Masoudi on Unsplash

Она богата ценными антиоксидантами, но также содержит мелатонин. На самом деле, вишня является одним из немногих естественных пищевых источников этого вещества, регулирующего сон. Если сейчас не сезон для свежей вишни, подойдет и сушеная.

  1. Терпкий вишневый сок
Photo by Taisiia Shestopal on Unsplash

Зарегистрированный диетолог Джоан Салдж Блейк указывает на исследования, показывающие, что употребление терпкого вишневого сока перед сном может помочь вам заснуть все из-за того же мелатонина, «который может помочь вам спать лучше и дольше».

  1. Молочные продукты
Photo by Amanda Vick on Unsplash

Любой молочный продукт поможет заснуть по тем же причинам, что и молоко. Подумайте о сыре, йогурте и других источниках кальция.

  1. Сложные углеводы
Photo by Deryn Macey on Unsplash

Они помогают повысить уровень триптофана. Идеальная закуска перед сном сочетает сложные углеводы, такие как хлопья, тосты или цельнозерновые крекеры, с белками, такими как молоко, арахисовое масло или сыр.

  1. Бананы
Photo by Eiliv Aceron on Unsplash

Очистите один из них из-за его источника калия и магния, естественных мышечных релаксантов. Бананы также содержат триптофан.

  1. Овсянка

Зарегистрированный диетолог Бонни Тауб-Дикс, создатель сайта BetterThanDieting.com , предлагает небольшую тарелку овсяных хлопьев, богатых углеводами, а также мелатонином. Овес также содержит здоровую дозу витамина B6 (антистрессового витамина).

  1. Ромашковый или мятный чай
Photo by Vitolda Klein on Unsplash

Обладая способностью успокаивать полный или расстроенный желудок, эти чаи могут помочь вам лучше и крепче спать.

  1. Миндаль
Photo by Mockupo on Unsplash

Он богат магнием — минералом, необходимым для сна. Исследования показывают, что низкий уровень магния может мешать хорошему сну .

Если в вашем ночном арсенале есть алкоголь, будьте осторожны: он может вызвать у вас усталость и помочь вам быстрее заснуть, но позже ночью он нарушит ваш цикл сна и заставит вас ворочаться.

И, наконец, имейте в виду, что в случае с едой время имеет значение. Вашему телу нужно достаточно времени для переваривания. Ложась спать с полным желудком, вы не заснете, особенно если вы страдаете рефлюксом.

Источник: Healthy Woman
Перевод с английского
Main photo by Tea Creative │ Soo Chung on Unsplash

Четыре столицы моды

0
мода

Термин «столица моды» в настоящее время используется для обозначения городов, в которых проводятся недели моды. «Большая четверка моды» относится к городам, которые обычно являются лидерами в области инновационного дизайна и одежды. Париж, Нью-Йорк, Лондон и Милан — самые узнаваемые мировые столицы моды, но иногда к этому списку добавляется и Токио.

ПОЧЕМУ ПАРИЖ, МИЛАН, НЬЮ-ЙОРК И ЛОНДОН ЯВЛЯЮТСЯ МИРОВЫМИ СТОЛИЦАМИ МОДЫ? Вот то, что поставило их на карту в таком амплуа.

Париж 

Неделя моды в Париже – одна из самых ожидаемых и посещаемых по сравнению с такими неделями, проводимыми в других городах. Каждый год Париж принимает более 100 дизайнеров и дизайнерских брендов, и не все из них базируются в Париже. 

Париж считается мировой столицей стиля с 16 века, и с тех пор он оказывает влияние на мир моды. 

Индустрия моды — одна из самых прибыльных отраслей во Франции и, следовательно, неотъемлемая часть ее экономики. 

Есть много причин, по которым  Париж стал столицей моды. Одна из них — задавать модные тенденции. Haute Couture и начало модных изданий — это лишь верхушка айсберга из того, что Франция дала миру моды.  

Более того, известные французские дизайнеры стали уже нарицательными и навсегда изменили моду. Двое из них — Коко Шанель и Сен-Лоран. 

Нью-Йорк 

Дизайнеры из Нью-Йорка бросили вызов парижской моде, представив спортивную одежду в мире высокой моды еще в 1940-х и 1950-х годах. Так Нью-Йорк стал синонимом роскошного образа жизни, шумной культуры и крупных брендов.

Мода – неотъемлемая часть жизни жителей Нью-Йорка. Это также город, который первым принял Неделю моды и, таким образом, вошёл в историю. Мероприятие должно было пролить свет на американских дизайнеров, но никто не мог предсказать, что будет дальше. Они вошли в историю, инициировав крупнейшее и самое важное событие в отрасли, которое происходит каждый год. 

Милан

Милан также признан одним из «большой четверки» в мире моды. Возможно, у него не такая длинная история, как у Парижа, но вклад дизайнеров в 20-м веке сделал этот город модной столицей. 

Более того, Милан — столица, в которой есть так называемые миланские дома, роскошные бутики и мастерские. Здесь вы найдете модную одежду и украшения, созданные лучшими итальянскими дизайнерами. 

Конечно же, в Милане проходит собственная Неделя моды — одно из самых важных событий, на котором дизайнеры могут продемонстрировать свои работы и создать новые тенденции. 

Лондон 

Лондон  — еще один важный город в мире моды. Языковой барьер (или, скорее, его отсутствие) играет важную роль в становлении таких городов, как Нью-Йорк и Лондон, мировыми столицами моды.

Кроме того, Лондон населен людьми из всех слоев общества, и именно этот мультикультурный аспект выделяет лондонских дизайнеров. 

Эта особенность и узнаваемые продукты наряду с чувством стиля позволяют Лондону конкурировать с остальными крупными столицами моды. 

В Лондоне также проходит своя Неделя моды, и здесь представлены бренды одних из самых влиятельных дизайнеров века. 

Должны ли другие города присоединиться к большой четверке?

Исторически мировыми столицами моды считались и другие города. Среди них Флоренция, Венеция и Рим. 

Такие города, как Дели, также входят в список влиятельных столиц моды. Тем не менее, их проекты не получают такого широкого освещения в СМИ и ажиотажа, как столицы, упомянутые выше. 

Признанные столицы мод расположены на западе. И лишь недавно к ним был причислен Токио. Это может пролить свет на предвзятое отношение к прозападным модельерам, которые долгое время доминировали в индустрии моды, и европоцентричным стандартам красоты, продвигаемым модельной индустрией. 

Хотя мы начинаем видеть инклюзивность, индустрии моды еще предстоит пройти долгий путь. 

Заключительное слово

Неделя моды проводится не только в большой четверке. Тем не менее, мы, кажется, только о них и говорим, потому что в них представлены самые известные дизайнеры. 

Более того, у этих городов есть особое чувство, идентичность и культура, которую мы признаем близкой нашему духу, что также отражено в их одежде и дизайне.

Источник: WORD NERD
Перевод с английского

Самые стильные пальто предстоящего весеннего сезона

0
пальто

Мила Олейник

Весна, привет! А это значит, что пора подумать, на что заменить пуховик и шубу. В данном случае идеально подойдет пальто — оно и теплое, и стильное.

Если вы не знаете, какую модель выбрать в этом сезоне, то вот вам небольшая шпаргалка по главным трендам из мира пальто:

  • Пальто с широкими плечами
  • Приталенное
  • Оверсайз
  • Классическое двубортное
  • Пальто-халат

Качественное и стильное пальто — это инвестиция на несколько сезонов вперед.

Я подготовила для вас подборку классических моделей, которые идеально дополнят любой образ и прослужат вам еще много лет.

12 storeez
SHOUX
BNPRT
LIME

Main photo by Ksenia Chernaya